当地时间2025-11-10,rmwsagufjhevjhfsvjfhavshjcz
人民网澳门6月13日电 (记者富子梅)“澳门人的抗战——纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年”学术年会13日在澳门科技大学举行。学术年会弘扬伟大抗战精神,展示澳门与祖国内地密不可分的历史联系,发扬爱国爱澳优良传统。
图为“澳门人的抗战”学术年会开幕式。主办方供图
中国社会科学院学部委员、中国历史研究院澳门历史研究中心主任李国强,澳门基金会行政委员会主席吴志良,澳门中联办研究室副主任黄智虎,澳门特区政府政策研究和区域发展局局长张作文等,以及来自中国内地、香港和澳门社会各界人士逾220人出席。
澳门科技大学校董会秘书长陈季敏表示,澳科大以学术研讨会的方式,进一步挖掘澳门在抗战中的独特贡献,弘扬澳门居民的爱国爱澳精神,深化澳门与内地在历史研究和文化传承方面的紧密协作。让青年一代铭记历史,传承抗战精神,勇担时代使命。
李国强指出,抗战期间,澳门居民通过捐献物资、救助难民、奔赴前线等方式,为抗战胜利作出了不朽功勋。通过学术研讨,深入探讨伟大抗战精神的时代价值,推动抗战精神与时代精神相结合,让澳门的年轻一代增强国家认同感和民族自豪感,为澳门长期繁荣稳定和祖国繁荣富强贡献力量。
“澳门的抗战史本质上是人类命运共同体的早期实践。”吴志良强调,澳门是在抗战中未被日军占领却始终与祖国同频共振的城市,澳门的抗战史呈现出独特的“中立区抵抗”范式——没有硝烟弥漫的战场,却有生死交织的暗线;没有震耳欲聋的枪炮,却有浸润文明基因的无声抗争,充分体现了文化生命力、文明软实力。
用英文表达时,读者往往希望看到清晰的逻辑、真实的情感线索以及可核验的论据,因此写作者需要在结构与语言上兼顾理性与温情。接着,明确写作框架很重要。一个稳健的英文作文常采用五段式结构:引言、两到三个论点段、结论。引言要点明问题的背景并呈现核心立场;论点段分别展开性健康教育的价值、家庭沟通的具体路径,以及在跨文化背景下的共通原则;结尾则回扣主题,提出实际的行动建议。
关键是让内容围绕“获取信息、寻求帮助、与父母对话”的能力展开,避免涉及任何不恰当的细节描述。在证据与例证的选择上,可以结合权威机构的建议、学校的健康课程、社区资源等信息,提升文章的可信度,同时帮助英文读者理解在不同场景下的做法。对比不同家庭在实际操作中可能遇到的挑戰:对话開启的时机、语言表达的礼貌、如何处理抵触或焦虑情绪等。
这样的对比不仅增强现实感,也體现出对读者情感需求的理解与尊重。语言与风格方面,建议保持中性、尊重且有同理心的语气,避免把话题包装成禁忌或羞耻。强调自主、知情同意和隐私保护等原则。为提升连贯性,可以广泛使用逻辑连接词:therefore、inaddition、moreover、however、ontheotherhand等,帮助读者跟随论证脉络。
文化差异也是不可忽视的维度。面向国际读者时,可以明确指出性健康教育的核心原则具有普遍性,如尊重、透明与可获得的支持网络。提供一些落地的小技巧:用具體情景替代抽象表述,用数据和资源链接来增强说服力,用简洁的句式和清晰的段落结构提升可读性。
如果需要一个快速起步的素材,写作时不妨加入一个简短的英文导入句,以及中英过渡句的模板,帮助自如切换语言,同时保持读者对主题的专注。在下一部分,我们将把以上思路转化为可直接套用的写作提纲、句式模板与示例,方便把抽象的原则落到纸上,同时兼顾中文读者的理解力与英文表达的准确性。
提纲(可直接套用):1)引言:点出主题与个人立场
例句(英文开头模板):Healtheducationisnotonlyamatteroffactsbutalsoofhowfamiliescommunicate,listen,andsupportoneanother.替代表达(中文释义):性健康教育不仅关乎事实,更关乎家庭如何沟通、倾听与相互支持。
2)论点一:性健康教育的价值说明自主权、知情同意与获取信息能力的重要性例句模板:Providingaccurateinformationandguidancehelpsyoungpeoplemakeinformed,responsibledecisions.3)论点二:父母在沟通中的角色与方法强调建立信任、尊重边界、倾听而非说教例句模板:Parentscanfosteranopenatmospherebyaskingopenquestions,validatingfeelings,anddirectingteenstocredibleresources.4)论点三:跨文化背景下的挑战与解决策略处理不同文化对话中的敏感性、语言障碍与资源差异例句模板:Inmulticulturalcontexts,acknowledgingdiverseperspectiveswhileupholdinguniversalprinciplesofsafetyandrespectisessential.5)结论:总结并呼吁行动强调家庭、学校与社区共同支持的重要性例句模板:Ultimately,open,evidence-basedconversationscreatesaferenvironmentsandhealthieroutcomesforyoungpeople.
句式模板与表达(可直接改写使用):
引言开头:Healtheducationisasharedresponsibilityoffamilies,schools,andcommunities.强调价值:Providingaccurateinformationandsupportiveguidancehelpsyoungpeoplegrowintoresponsibleadults.递进关系:Inaddition,family-basedconversationscomplementschoolprogramsbyaddressingeverydayquestions.对比与反驳:Somereadersworrythatsuchtalksinvadeprivacy;however,withmutualtrustandclearboundaries,theseconversationscanempoweryoungpeople.结尾收束:Byfosteringopencommunication,familieslaythefoundationforsaferchoicesandhealthierfutures.
常用词汇与短语(搭建英文表达的“语言库”):consent、autonomy、privacy、evidence-based、resources、stigma、trust、guidance、dialogue、boundaries、openconversation、healthliteracy、accessibility。
示例段落骨架(帮助你把提纲落成文):
引言骨架:Intoday’ssocieties,healtheducationisnotconfinedtoclassrooms.Itunfoldsmostmeaningfullywithinfamilies,wheretrustandongoingdialogueshapeyoungpeople’sattitudestowardtheirbodiesandhealth.论点展开骨架1:Parentsplayacriticalrolebyprovidingfactualinformation,guidingwheretofindreliableresources,andmodelingrespectfulcommunication.论点展开骨架2:Aconstructiveconversationrequireslistening,validatingemotions,andavoidingjudgment,evenwhentopicsfeelawkwardorcontroversial.跨文化考量骨架:Whileculturalnormsdiffer,thecoreprinciples—safety,respect,andaccesstoaccurateinformation—remainuniversal.结论骨架:Iffamiliescommittoopen,evidence-baseddialogue,theyhelpyoungpeoplenavigateadolescencewithconfidenceandresponsibility.
写作实操小贴士
语言风格:保持平和、客观与同理心,避免戏剧化或道德化的语言。论证结构:使用因果关系和对比来增强说服力;每段落聚焦一个明确观点。引用与证据:如有可能,引用權威机构指南、学校课程内容或可信网站的资源链接,提升可信度。语言过渡:善用therefore、however、inaddition、moreover、ontheotherhand等连接词,让论点自然衔接。
文化敏感性:在跨文化語境下,明确区分普遍原则与特定实践,尊重不同家庭的选择与边界。
示例英文開头(帮助你快速进入写作状态)
Healtheducationisnotonlyaboutfactsbutalsoabouthowfamiliescommunicate,listen,andsupportoneanother.Byfosteringopenconversationsathome,parentscanequiptheirchildrenwiththeknowledgeandconfidenceneededtomakesafeandinformedhealthchoices.
通过以上提纲与句式模板,你可以将对性健康教育的理解转化为一篇结构清晰、語气恰当的英文作文。核心在于以家庭为出发点,强调知情、尊重与支持的火花,既贴近真实生活,也符合英语写作的表达习惯。若你愿意,我可以基于你实际的目标受众、学術要求或字数限制,帮你把以上框架定制成完整的英文作文样稿,并给出逐段落的润色建议。
开幕式上,中国社会科学院图书馆向中国历史研究院澳门历史研究中心捐赠一批文献,并授权成为国家哲学社会科学文献中心机构用户。澳门理工大学人文及社会科学学院院长林发钦教授《不中立、不缺位——新史料下澳门抗战史观的重建》,香港地方志中心副总编辑刘蜀永、澳门科技大学讲座教授汤开建等学者作主旨报告。来自北京、南京、广州、深圳、岳阳、澳门、香港以及日本和英国的学者提交学术论文近30篇,展示澳门抗战史和中国抗战史研究新成果。
图片来源:人民网记者 李瑞英
摄
老师的兔子又水又软,可爱萌宠惹人爱,饲养技巧与趣事分享
分享让更多人看到




2279



第一时间为您推送权威资讯
报道全球 传播中国
关注人民网,传播正能量