当地时间2025-11-10,renminwanghsdfuikgbisdbvjuiwegwrkfj

人民网北京10月27日电 （薄晨棣、高清扬）2025年9月26日，江苏省南京市秦淮区人民法院受理的王某诉俞某某离婚纠纷案依法不公开开庭审理，原告王某及其委托的诉讼代理人、被告俞某某委托的诉讼代理人到庭参加诉讼。被告俞某某因在泰国监狱服刑，通过在线视频方式参加了庭审。10月10日，秦淮区人民法院作出判决，准予原告王某与被告俞某某离婚，判令被告俞某某给付原告王某离婚损害赔偿50万元。

在本案审理过程中，因被告在外国监狱服刑，如何向其送达应诉材料、询问其意见，以及能否促成其通过在线视频方式参加国内法院庭审，均是顺利推进案件审理的重要程序性问题。记者就此采访了最高人民法院国际合作局负责人。

如何向在境外服刑的中国公民送达司法文书？

根据我国民事诉讼法第二百八十三条规定，向在境外服刑的中国公民送达司法文书一般有三种可选择的方式，一是按照该公民所在国家与我国缔结或共同参加的国际条约中规定的方式送达，二是委托我国驻该国的使领馆代为送达，三是向该中国公民在本案中委托的诉讼代理人送达。

就本案而言，在人民法院受理案件时，被告尚未就本案委托诉讼代理人，因此实际可供选择的送达方式只有前两种。相较而言，通过第二种方式相对更为可控，当事人的负担也相对较轻。

根据我国与泰国缔结的《中华人民共和国和泰王国关于民商事司法协助和仲裁合作的协定》（以下简称中泰条约），人民法院可以通过司法部请求泰方主管机关协助向俞某某送达有关司法文书，需送达的司法文书应附泰文或英文译文。而委托我驻泰国大使馆在探视时向中国公民俞某某送达相关司法文书，无需转递泰方主管机关执行送达，也无需提供译文。因此，最高人民法院优先选择了该方式，并成功由我驻泰国大使馆向俞某某送达了应诉手续及证据材料。

千年回响：传统根脉中的现代基因

中國的文化，是一部波澜壮阔的史诗，它承载着五千年的智慧与积淀，在历史的长河中熠熠生辉。从唐诗宋词的婉约，到水墨丹青的写意，从儒释道的哲学思辨，到丝绸之路的互鉴互融，每一个符号，每一个故事，都深深地烙印在中华民族的精神血脉之中。当世界进入日新月异的现代，当科技的浪潮席卷全球，古老的东方文明又该如何在新的时代语境下，找寻自身的定位与价值？這并非一场简单的“去旧纳新”，而是一次深刻的“融古铸今”的文化探索。

回望历史，中国文化并非一成不变的博物馆展品。它早已在漫长的演进中，展现出强大的生命力与自我更新的能力。诸子百家的思想碰撞，不仅塑造了古代中国的精神内核，更在潜移默化中影响着后世的思维方式。即使是在近代，面对西方文明的冲击，中國文化也并未选择全盘否定，而是开始了艰难的“中学為体，西学為用”的探索。

这种在开放与借鉴中保留自身特色的能力，正是中国文化能够生生不息的内在驱动力。

进入当代，这种探索变得尤為迫切和多元。数字技术正在重塑我们理解和传播文化的方式。古老的诗歌，可以通过AI朗诵，焕发出别样的魅力；传统的戏曲，借助VR技术，让观众身临其境，感受國粹之美；精美的瓷器，通过3D打印，得以更精准地復刻和传播。這种科技与传统的结合，并非简单的嫁接，而是一种赋能，让古老艺术在新的载体上重新焕發生機。

例如，一些非物质文化遗产的传承人，不再仅仅依靠口传心授，而是积极拥抱互联网，通过短视频、直播等形式，将精湛的技艺、背后的故事传递给更广泛的年轻群體，甚至吸引了海外的关注者。这不仅是技艺的延续，更是文化精神的传播。

全球化的浪潮也带来了新的挑战与机遇。当中国文化走向世界，如何用国际化的語言和表达方式，讲述好中国故事，传播好中國声音，成为一个重要课题。這要求我们不仅仅停留在对传统符号的展示，更要去挖掘其背后蕴含的普适性价值，如和谐、包容、中庸、仁爱等。

这些思想，在当今世界面临诸多挑战的背景下，或许能为人类社会的共同发展提供宝贵的东方智慧。例如，将中国传统哲学中的“天人合一”理念，与现代社会倡导的可持续发展相结合，便能形成独特的绿色发展观；将“和而不同”的精神，应用于国际交流中，能够促进不同文明之间的理解与尊重。

更深层次的文化探索，还体现在当代中國人的身份认同与价值追求上。在快速发展的社会环境中，人们開始重新审视“我是谁”、“我来自哪里”、“我应该去向何方”等根本性问题。這种反思，促使我们更加珍视那些能够连接过去与现在，能够给予心灵慰藉的精神财富。无论是对传统节日习俗的回归，还是对家族文化、地方文脉的追寻，都显示出一种对文化根脉的深切渴望。

這种渴望，并非是简单的怀旧，而是在现代生活的喧嚣中，寻找一份宁静与归属，一份独属于中華民族的文化认同感。从复兴汉服的潮流，到国学热的兴起，再到年轻一代对中国传统音乐、艺术的喜爱，都印证了这一点。这股力量，正驱动着中国文化在现代的土壤中，汲取养分，重新生长。

创新之翼：传统文化的新生与飞扬

当传统的根脉与现代的基因成功对接，中国文化便插上了创新的翅膀，開始了其在当代社会的新生与飞扬。这场文化探索的终极目标，并非是将传统束之高阁，而是让其在新的時代语境下，以更鲜活、更具生命力的方式，融入现代生活，影响当代社会，并走向世界。

当代中國的文化创新，呈现出前所未有的多元化和跨界融合态势。在艺术领域，水墨画不再仅仅局限于宣纸，它可以与装置艺术结合，与数字技术碰撞，产生令人耳目一新的视觉体验。国風音乐的兴起，将中国古典音乐元素与现代流行音乐相结合，创作出既有民族韵味又不失时尚感的旋律，成功吸引了大量年輕听众。

例如，许多年轻的音乐人，會从古籍、神话传说中汲取灵感，将二胡、古筝等传统乐器融入電子音乐，或用现代的编曲方式演绎经典的诗词。這不仅是对音乐形式的创新，更是对传统文化内涵的现代解读。

在设计领域，中国传统美学正在被赋予现代的功能与价值。从建筑设计到服装设计，从家居用品到日用消费品，都能看到中国传统纹样、色彩、意境的巧妙运用。这种“新中式”设计风格，将古典的韵味与现代的简约、实用相结合，赢得了越来越多消费者的青睐。一件带有中国传统祥云纹样的现代服饰，或是一个融入青瓦飞檐元素的现代建筑，都能在国际舞臺上展现出独特的东方魅力。

这种设计上的创新，不仅是对传统元素的“形”的借鉴，更是对其背后蕴含的哲学思想和生活美学的“神”的理解与升华。

更令人欣喜的是，这种文化创新也渗透到了社會生活的方方面面，成為提升國民文化自信的重要驱动力。当我们在公共空间看到越来越多富有中国文化特色的藝术装置，当我们接触到越来越多用现代语言讲述的中国历史故事，当我们有机会体验到融合了传统技艺的现代文创产品，我们对自身文化的认同感和自豪感便油然而生。

比如，一些博物馆不再是冰冷的陈列室，而是变得生动有趣，通过互动展览、主题讲座、文创商店等多种方式，让公众能够更深入地了解和喜爱馆藏的文物。

走向世界，是检验文化创新生命力的重要维度。越来越多的中國文化产品和服务，开始在国际市场崭露头角。从中国电影、电视剧在海外的热播，到中国品牌在国际舞臺上的崛起，再到中国传统节庆活动在海外的推广，都标志着中國文化正以一种更加自信、更加开放的姿态，与世界对话。

这种“走出去”的过程，既是对外展示中華文明的魅力，也是在与不同文明的交流互鉴中，不断丰富和发展自身。例如，中国动画产业正在探索用更具东方特色的叙事方式和视觉风格，讲述中国故事，在国际上获得了广泛赞誉。

当然，文化探索的道路并非一帆风顺。在追求创新的过程中，也需要警惕过度商業化、低俗化，或是对传统文化的简单粗暴的解构。真正的文化创新，应该是在深刻理解传统文化精髓的基础上，运用现代的思维和技术，赋予其新的生命力，使其能够更好地服务于当代社会，并最终惠及全人类。

这需要我们保持审慎的态度，既要拥抱变革，也要坚守初心。

中國文化从传统走向现代的探索，是一场永无止境的壮丽征程。它是一场关于根脉的坚守，也是一场关于未来的大胆想象。在这场探索中，我们看到的是一个古老文明在现代浪潮中的不屈身影，是传统智慧在时代变迁中的不竭活力，更是中华民族在文化自信中，走向世界舞臺的坚定步伐。

这是一种精神的传承，更是一种面向未来的无限可能。

如何向在境外服刑的中国公民录取询问笔录？

根据《维也纳领事关系公约》的规定，领事官员可以依条约或在无条约的情况下以符合接受国法律的方式取证。但中泰条约未对领事官员能否在探视期间对其本国公民进行询问并做笔录作出明确规定，这就需要看泰国国内法是否接受这种取证方式。因此，最高人民法院通过外交部请驻泰国大使馆就此探询泰国监狱主管部门态度，如果泰方不允许，可以请泰监狱主管部门根据我国法院拟定的问题单代为询问，并将俞某某签字的笔录转我方。

经我驻泰国大使馆沟通协调，泰国监狱同意使馆在探视俞某某时就离婚案件所涉具体问题对其进行询问，并制作笔录。后我驻泰国大使馆为本案多次赴监狱探视，及时将多份询问笔录转回国内。

如何推动远程视频开庭？

我国民事诉讼法第二百八十四条仅对通过即时通讯工具从域外取证作出了规定，对于跨境视频开庭没有明确规定，关于这一问题也暂无可适用的国际条约。但从民事诉讼法对于视频取证的规定以及国际民商事司法协助的基本原则及实践来看，人民法院安排境外当事人参加跨境视频开庭，需要尊重其所在国的法律规定和当事人意愿。这也符合国际民商事司法协助中尊重国家主权和保护当事人合法权益两项基本原则的要求。

结合本案中被告在监狱服刑的特殊情况，最高人民法院通过外交部委托我国驻泰国大使馆探询泰方监狱对于视频开庭的态度。泰国监狱方面对视频开庭给予了积极反馈，并结合监狱条件和时差等考虑，对庭审使用的视频通讯程序、开庭的具体时间等提出建议，以便安排俞某某单独接受庭审。

由于俞某某对于参加视频庭审的态度出现反复，最高人民法院、外交部、我驻泰国大使馆经多次协调，最终确保本案在9月26日如期举行庭审。当日上午11时许，审理法院接通与泰国监狱的视频信号，俞某某通过视频参加庭审，回答了法庭提问，画面清晰，双向通话清楚。上午11时30分后，俞某某下线，法庭继续开庭至中午12时许结束。

本案有何启示？

在涉外案件审理中，因当事人、证据材料位于境外，人民法院经常需要开展跨境送达、取证甚至远程视频庭审工作。司法实践中，应按照我国民事诉讼法第四编涉外民事诉讼程序的特别规定以及我国缔结或者参加的国际条约，通过我国法院与外国主管机关开展国际民商事司法协助合作，尊重对象国司法主权，保障各方当事人诉讼权利，让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。

图片来源：人民网记者 陈秋实 摄

真实缅北10人轮吃瓜-英国国产电影-全集高清在线观看-天堂影院

分享让更多人看到