要闻

操汉字操的意思解释字义来源-新华字典

陈晓济 2025-11-01 21:33:23

每经编辑｜陆继善

当地时间2025-11-01,gfyuweutrbhedguifhkstebtj,黄色vivo303每天无限次

“操(cao)”字初探：多重意蕴(yun)的(de)叠(die)加与(yu)现代解读

汉字(zi)，作(zuo)为(wei)中华文明(ming)的(de)独特载体，每(mei)一个(ge)字都(dou)承载(zai)着千年的(de)历史(shi)与文(wen)化(hua)。当我们(men)翻开新华字(zi)典，面对“操(cao)”这个字(zi)时，它的(de)多(duo)重含(han)义常(chang)常(chang)让人(ren)眼(yan)前一亮，甚(shen)至产(chan)生一(yi)丝(si)困(kun)惑。从(cong)“掌握、控制”到“进(jin)行、施行”，再到“勤(qin)劳(lao)、操持(chi)”，甚(shen)至引(yin)申出(chu)“保养(yang)、护理(li)”以及我们(men)日(ri)常(chang)生活(huo)中更为人(ren)熟知、也更具争议的(de)含义，每一(yi)个(ge)释义都仿佛(fu)在诉(su)说着(zhe)一段(duan)故事(shi)。

今(jin)天(tian)，就(jiu)让(rang)我们一(yi)同踏上(shang)这场(chang)探寻“操”字玄(xuan)妙(miao)的文化(hua)之(zhi)旅，从(cong)新(xin)华字(zi)典(dian)提(ti)供(gong)的基(ji)础线(xian)索(suo)出发，一(yi)步(bu)步揭开它背后深(shen)邃的(de)字(zi)义来源与(yu)演(yan)变(bian)。

“操”字(zi)，在(zai)现代汉语中，其应用(yong)之广，几乎(hu)渗透(tou)到我(wo)们生(sheng)活的(de)方(fang)方(fang)面面(mian)。最常见(jian)的(de)一种(zhong)理解，便是(shi)“掌握(wo)、控制”的意思(si)，例(li)如(ru)“操纵(zong)”、“掌(zhang)握(wo)方(fang)向”、“操(cao)之(zhi)过(guo)急”。这(zhe)层含(han)义，似乎指(zhi)向一种主(zhu)动的(de)、有(you)意识的主导(dao)能力(li)。想(xiang)象(xiang)一下，一个舵手“操”着(zhe)船(chuan)的方(fang)向，无论(lun)风(feng)浪如何，他都(dou)要尽力将其引(yin)向(xiang)目的地。

这种(zhong)“操”包(bao)含(han)了(le)技巧(qiao)、判断(duan)力(li)和决断(duan)力(li)。再(zai)比如(ru)“操场(chang)”，它是一(yi)个(ge)供人(ren)进行体育活动、锻炼身体(ti)的场所(suo)，在(zai)这里(li)，“操”也(ye)隐(yin)约(yue)带着“活动(dong)、操练”的(de)意味。

而(er)当“操”字(zi)与“进(jin)行(xing)、施行”联(lian)系在一(yi)起(qi)时(shi)，例如“操办(ban)”、“操练”、“操(cao)演”，它则(ze)更(geng)多(duo)地(di)体(ti)现了一种活动(dong)的执(zhi)行过程。一场盛大的庆典需要(yao)有人(ren)“操办”，军队(dui)需要“操练(lian)”以(yi)提升战(zhan)斗(dou)力，武器装备需要(yao)进(jin)行(xing)“操演”以(yi)检验性(xing)能。“操”在(zai)这里(li)，就(jiu)是“做”的(de)代名(ming)词(ci)，是(shi)一(yi)种(zhong)实(shi)际的(de)行动(dong)和(he)过(guo)程。

更(geng)进一(yi)步(bu)，我们看(kan)到“操(cao)”字还包含(han)了“勤劳、操(cao)持(chi)”的含(han)义，例如(ru)“辛(xin)勤(qin)操劳(lao)”、“家(jia)务(wu)操持”。这似乎是将“操”与一种默默(mo)付(fu)出(chu)、勤(qin)恳(ken)工(gong)作(zuo)的(de)形象联系(xi)起来。就(jiu)像一(yi)位辛勤(qin)的农夫(fu)，“操”持着(zhe)土(tu)地(di)，播种(zhong)、耕耘(yun)、收获(huo)，日复(fu)一(yi)日(ri)，年复(fu)一(yi)年。这种“操”充满(man)了(le)生活的气息(xi)，是一种(zhong)对(dui)责(ze)任的担当(dang)，对生活的经(jing)营(ying)。

当然(ran)，“操”字(zi)也包(bao)含了“保养、护(hu)理(li)”的意思(si)，如“保养(yang)”、“操守”。“保养”身体(ti)，就(jiu)是(shi)爱(ai)护自己的(de)身(shen)体(ti)，使其保(bao)持健康(kang)；“操(cao)守”则是指人的(de)品德(de)操(cao)行，需(xu)要时刻(ke)“保(bao)养”和(he)维护，不(bu)使其(qi)被玷污。“操(cao)”在这里(li)，又指向(xiang)了一(yi)种内敛的(de)、对自己和(he)他人(ren)的责(ze)任(ren)感(gan)。

当我(wo)们谈(tan)论“操(cao)”这个(ge)字时，不(bu)得(de)不提(ti)及一(yi)个更为现(xian)代、也(ye)更(geng)具(ju)冲(chong)击(ji)力的含义，即(ji)与(yu)性行(xing)为相(xiang)关的词语(yu)，如(ru)“操”本身(shen)（口语中(zhong)）。这(zhe)个含(han)义的(de)出现，为“操(cao)”字(zi)增添了(le)另一重复(fu)杂性。它触(chu)及了语言(yan)的边(bian)界，也反映了(le)社(she)会(hui)文化观念的(de)变迁。这种(zhong)含义(yi)的(de)出现(xian)，并(bing)非偶然，它(ta)可(ke)能(neng)是在(zai)历(li)史(shi)演变(bian)中，某(mou)种原始(shi)的、粗(cu)犷的生命力(li)或(huo)者一种(zhong)强烈的动(dong)作感被赋予了(le)新的(de)象(xiang)征(zheng)意义(yi)。

从(cong)新华字(zi)典(dian)的(de)条(tiao)目，我(wo)们(men)可以窥见到“操”字如同一(yi)幅展开的(de)画卷，从一(yi)个基(ji)础(chu)的字(zi)形(xing)，延伸(shen)出如(ru)此繁(fan)多(duo)的(de)含义。仅(jin)仅(jin)罗列(lie)这些(xie)释义(yi)，似乎(hu)还不(bu)足以完全(quan)触(chu)及“操”字的灵魂。要理解一个(ge)字，尤其(qi)是(shi)像(xiang)“操(cao)”这样(yang)含义丰富(fu)的字(zi)，我们(men)还需(xu)要深入探(tan)究它(ta)的字源，去追溯(su)它在(zai)汉字(zi)演变(bian)长河(he)中的(de)足迹(ji)，去感(gan)受它最初(chu)的生(sheng)命力是如(ru)何在时间(jian)的(de)洗(xi)礼下(xia)，逐渐(jian)生长(zhang)出如(ru)此(ci)多样的(de)枝蔓(man)。

这就像是(shi)在解(jie)读(du)一(yi)棵古(gu)树，我(wo)们不(bu)仅看(kan)到它(ta)现在(zai)的形(xing)态，更(geng)要(yao)触(chu)摸它(ta)粗糙(cao)的(de)树皮，感(gan)受(shou)它年轮(lun)的(de)痕(hen)迹，才(cai)能真(zhen)正体会(hui)到它的(de)沧桑(sang)与生(sheng)命(ming)力。

字源(yuan)探秘：“操”的象形根基与(yu)意(yi)义的(de)流(liu)变(bian)

要真正理(li)解“操”字的(de)深层含义(yi)，我(wo)们(men)不能(neng)仅仅停留在(zai)现(xian)代的(de)字(zi)典释义(yi)上。汉(han)字(zi)的魅力(li)，恰恰(qia)在于(yu)它的(de)“形音(yin)义”高度统一，而(er)“形(xing)”往(wang)往(wang)是(shi)解(jie)开(kai)“义”的钥匙(shi)。让我们回(hui)到(dao)“操(cao)”字的本源，探(tan)寻(xun)它最(zui)初的形态，看(kan)看古人(ren)是如(ru)何用符号来描(miao)绘这(zhe)个概念的(de)。

“操(cao)”字(zi)，从字形(xing)上(shang)看，是(shi)一(yi)个形声字(zi)，其(qi)左(zuo)边(bian)是“手(shou)”字(zi)旁(pang)（扌），表明这(zhe)个(ge)字与(yu)手(shou)的动作有关；右(you)边是(shi)“喿”字，是(shi)声旁，也(ye)可(ke)能(neng)在(zai)早(zao)期含有(you)一(yi)定的意义(yi)。而“喿”字本身(shen)，在上(shang)古(gu)的(de)字(zi)形中(zhong)，描绘的(de)是(shi)“口中(zhong)含食，小鸟啄食(shi)”的景象(xiang)，引(yin)申(shen)为(wei)“聚集(ji)、喧闹”之意(yi)。但是(shi)，在“操”字中(zhong)，“喿”的(de)部分(fen)，更多地承(cheng)担(dan)了(le)表意的功能，其(qi)上(shang)部(bu)的“日”或(huo)“口”代表(biao)口，下部(bu)的“木”或(huo)“隹”代(dai)表(biao)鸟(niao)，合(he)起(qi)来表示鸟(niao)在(zai)口(kou)中啄食，发出叽(ji)叽喳喳(zha)的(de)声(sheng)音(yin)，引(yin)申为“聚集”、“众(zhong)多的”意(yi)思(si)。

在(zai)“操”字的(de)早(zao)期(qi)字形(xing)中，我们可以(yi)看(kan)到(dao)一(yi)种更古(gu)老(lao)、更直(zhi)观(guan)的(de)意象。在(zai)一些(xie)甲(jia)骨文(wen)或金(jin)文中，“操”字(zi)并不(bu)完(wan)全(quan)是“手(shou)”加“喿”，而(er)是(shi)更偏(pian)向于(yu)描绘一(yi)种(zhong)用手“抓取”、“握持(chi)”的(de)动(dong)作。例(li)如，它(ta)可(ke)能描(miao)绘(hui)的是(shi)一个(ge)人用手抓(zhua)住一(yi)束(shu)东(dong)西，或(huo)者用(yong)手(shou)用力(li)地(di)握住某物(wu)。

这种(zhong)原始(shi)的(de)“抓取”、“握(wo)持(chi)”的动(dong)作，正是(shi)“操”字最(zui)核(he)心、最(zui)根本的(de)意义。

由此，我(wo)们可(ke)以理解，为什么(me)“操”字(zi)会有(you)“掌握、控(kong)制(zhi)”的含义。当(dang)一个(ge)人用手(shou)“抓取”住某物，他就获得了对(dui)这个物体(ti)的“掌(zhang)握”和“控制”。这种“抓取(qu)”是主(zhu)动的，是用(yong)力的(de)，是为(wei)了实现(xian)某(mou)种(zhong)目的(de)。这(zhe)种从(cong)物理上的“抓取”到抽象(xiang)的(de)“掌握(wo)”的意义演变，是汉字(zi)发展(zhan)中常(chang)见的(de)现象。

“操”字(zi)又是如(ru)何引申(shen)出“进(jin)行(xing)、施(shi)行”的(de)含义的呢(ne)？当我们将“手(shou)”与“喿”（聚(ju)集、众多(duo)的）结合(he)起来，可以想象(xiang)，用手(shou)去“聚(ju)集”或(huo)“组织”一堆事物，然(ran)后去(qu)“施(shi)行”或(huo)“处理(li)”它们。例如(ru)，“操办”一桩事情，就需要“手”去“聚(ju)集”人手(shou)、物料，然(ran)后“施(shi)行(xing)”计划。

这(zhe)里的(de)“喿”字，可能(neng)不仅仅是声旁(pang)，也暗含了“聚(ju)集”和“繁(fan)多”的意味(wei)，与“手(shou)”的动(dong)作(zuo)结合(he)，就形(xing)成了一(yi)种(zhong)忙(mang)碌、有条不(bu)紊的(de)“操持(chi)”状态(tai)。

而“勤劳(lao)、操持”的含义(yi)，更(geng)是(shi)直接(jie)源于“手(shou)”的(de)动作。无论是(shi)耕作、缝(feng)纫，还是家(jia)务(wu)劳动，都需(xu)要(yao)“手”的(de)辛勤(qin)“操持(chi)”。这种(zhong)“操持”是具(ju)体(ti)的(de)、持续的，是对生(sheng)活(huo)和工作(zuo)的投入。它(ta)不仅(jin)仅是简单(dan)的(de)“做”，更包(bao)含了一(yi)种对过程的(de)专注和对(dui)结(jie)果的负责。

至(zhi)于(yu)“保(bao)养(yang)、护理”的(de)含义(yi)，虽然(ran)看起来与“抓(zhua)取”的本(ben)义有所距(ju)离，但也可(ke)以从(cong)“坚守(shou)”和(he)“维护(hu)”的(de)角度(du)来理(li)解。例(li)如，“操(cao)守”就(jiu)是用“手”紧(jin)紧“抓(zhua)取”住自己(ji)的原则和(he)品德(de)，不使其(qi)滑落。这(zhe)种“抓取(qu)”是一种坚(jian)定的“维(wei)护”和(he)“保持”。

至(zhi)于(yu)现(xian)代(dai)语境中，与(yu)性行(xing)为相关(guan)的“操”的(de)用法(fa)，这是一种(zhong)语言的(de)演(yan)变(bian)和(he)引申(shen)，其根源可(ke)能与(yu)原(yuan)始(shi)的、粗(cu)犷的生(sheng)命力(li)，或(huo)者一(yi)种强(qiang)烈的(de)、直接的动作感(gan)有关。在一(yi)些语言学研究(jiu)中，这(zhe)类(lei)词(ci)语(yu)的出现往往与(yu)人类(lei)原(yuan)始(shi)的本(ben)能、情感(gan)表达(da)方(fang)式(shi)以及社(she)会(hui)文化(hua)观(guan)念的变(bian)化(hua)息息相(xiang)关。它(ta)可能(neng)是在历史的长河中(zhong)，某些强烈的动作、粗(cu)犷的表达(da)方式(shi)，在(zai)特(te)定语境下(xia)被赋(fu)予了(le)新(xin)的、更(geng)直接的(de)象(xiang)征意义(yi)。

理(li)解(jie)这种变化(hua)，需要(yao)我(wo)们超越单纯(chun)的字形，去(qu)感受(shou)语言在(zai)不同时(shi)代、不(bu)同情(qing)境下(xia)的生命力(li)。

总而(er)言之，“操”字，从它(ta)最初那(na)带(dai)有象形意(yi)味的“手”的动作(zuo)，到现(xian)代(dai)字(zi)典中(zhong)丰富多样(yang)的释义，其(qi)字义(yi)的演变(bian)过程，就(jiu)像一条蜿蜒(yan)的(de)河流(liu)，承载着中华民族千(qian)百(bai)年来的生(sheng)活(huo)经验(yan)、文化(hua)观念和(he)思维方式。每一(yi)个含义(yi)的背(bei)后，都(dou)隐藏着一段历(li)史的印记(ji)，一种(zhong)智慧(hui)的闪(shan)光(guang)。探(tan)寻(xun)“操”字的(de)字义(yi)来源，不仅(jin)是对一个汉(han)字的解(jie)读，更是(shi)一(yi)次对(dui)中华(hua)文化深层(ceng)内涵的触摸和(he)感悟。