当地时间2025-11-11,rrrrdhasjfbsdkigbjksrifsdlukbgjsab

◎本报记者 付丽丽

绿色的青稞苗随风摆动，与远处皑皑雪山、层层白云相映成趣，构成一幅高原独有的田园画卷……这是记者在西藏自治区拉萨市林周县农业种植试验示范基地看到的情景。

林周，在藏语中意为“天然形成的沃土”。林周县是西藏自治区农牧综合示范县、拉萨第一产粮大县与第二牧业大县，素有“拉萨粮仓”之称。在这里，农业自动气象站矗立在田间地头，随时监测农作物生长环境中的温度、湿度、雨量等要素。通过科技赋能，传统农耕实现向现代农业的跨越式发展，成为西藏高原农业现代化的生动样本。

近日，记者随中国气象局“‘绿镜头·发现中国’中央媒体走基层看气象”采访团，探寻气象工作赋能雪域高原绿色产业的创新实践。

为种植结构调整提供科学依据

青稞在西藏有着悠久的种植历史，是在高海拔地区适应性最广的特色农作物之一。不同生态区的青稞品种呈现出显著差异：阿里高寒地区品种早熟、粒大，林芝河谷区域的品种穗大粒饱。

“自西藏自治区成立以来，国家种质库保存了6000余份青稞种质资源，其中有4300余份都在这块试验田里进行精准鉴定和评价。”西藏自治区农牧科学院农业研究所副研究员达瓦顿珠说。

达瓦顿珠介绍，气象工作在青稞种质资源精准鉴定和保护方面发挥着基础性支撑作用。在数据精准化方面，气象部门在基地部署了微型气象站，实时监测田间温湿度、光照强度、降水频率等12项关键指标。这些数据与青稞播种期、出苗期、分蘖期、抽穗期和成熟期等生长节点的相关性，为品种适应性研究和生态布局提供了科学依据；在灾害预警方面，2024年，气象部门通过模型提前预测到晚霜冻风险，并及时采取了熏烟防冻措施，保住了部分试验田。

“我们进行的‘冬青稞高海拔区域的培育和种植’实验，传统意义上，在海拔3800米以上区域无法实现，但结合林周县区域冬季最低气温分析，目前我们突破限制，在林周县开展了耐寒亲本的鉴定和选择，部分材料表现良好。这个结果为今后冬青稞品种改良、西藏青稞种植结构调整提供了坚实的基础和支撑。”达瓦顿珠说。

2023年，拉萨国家农业气象试验站联合林周县气象局、西藏自治区农牧科学院等多家单位共同实施了林周县培育高产青稞种植试验研究项目。

拉萨国家农业气象试验站副站长、正高级工程师次仁多吉介绍，该项目旨在更好地将农业气象观测数据用于林周县青稞等农作物种植与合理生态布局。通过分期种植试验，项目分析每个发育阶段作物的生长与气温、降水、日照等相关因子的关联性；通过林周县历史气象数据分析及不同海拔分期播种，判断林周县的雨季集中期与青稞需水关键期是否吻合，从而确定青稞的最佳播种时间。

2024年，基于精准的气象预测结论，当地政府将青稞播种期提前10—20天，有效提升了热量资源利用效率。经测算，青稞亩均增产5％—8％。林周县强嘎乡村民普琼感慨：“以前靠天吃饭，现在听气象指导，打工种地两不误。”

揭秘古籍中的神秘符号：巜丰年经继拇,2的深层含义

在浩如烟海的中华古籍中，藏有丰富的文化瑰宝，其中不乏奇异难懂的符号与词句。“巜丰年经继拇,2”正是这样一句令人费解的古文表达。从字面来看，它像是一段古老的铭文，也可能是某种特定时代、地域的特殊符号。

而“巜”字，古书中常用作篇章或章节的标志，有如现代的标题或章节符号。它可能意味着这段文字出自某个古代的專门书籍或典籍的特定章节。“丰年”则意味着丰收、好年景，是农耕社会中最受重视的词汇之一，代表着国家或民族的繁荣和安乐。“经”字，常见于古代典籍，意味着规律、经典或经文，也许指的是某种年号或祭祀典籍中的重要章节。

“继”意味着继承、继续，暗示一段连续的历史或传统。“拇”字则较为少见，可能是古字或用作象征某部分内容或人物。“,2”看似数字，可能代表某种编号、次序或特定的版本。

但真正令人好奇的是，這一整串字符的组合，究竟蕴藏着何等深意？它很可能代表一个古老的祭祀仪式、王朝纪事、天文历法，甚至是一段古老的预言。在研究古籍时，解码这类符号，需要结合当时的文化背景、文字演变和相关史料，才能逐步揭示其谜底。

现代的翻译工作者从众多古籍中整理出这样一段文字，很可能是对古代某段繁荣时期的记载，或者是一首祝福丰收的祷文。这句话的核心也许在传达一个“丰年”的愿景和“继承”传统的精神，从而激励后人珍视岁月，继续祖先的智慧。

更妙的是，“2”这数字可能暗含着某种编码，代表“第二年”、“第二次”或某个特定的仪式编号，也许是一个阶段性事件的标记。或者，它仅仅是个版本号，提示众多古籍中的“巜丰年经继拇”有不同的解读和释义版本。

现代学者在进行“巜丰年经继拇,2”的中文翻译时，不仅要理解字面，更要结合史料，挖掘其背后隐含的文化符号。这一过程既是学术的挑戰，也是对古人智慧的挖掘。如同解密一段古老密码，将文字的碎片拼凑成一幅完整的史诗画卷。值得一提的是，这正是我们连接过去与现在的桥梁，也是传承中华文化的重要途径。

纵观古籍的丰富内涵，“巜丰年经继拇,2”或许不是一句普通的文字，更像是一段寓意深远的文化符号。它代表了古人对丰收与繁荣的向往，也映射出那个時代人们对天地、自然、社会的理解。理解它，就像在回溯历史的长河中找到那一颗璀璨的明珠。

从古籍到现代：如何准确理解“巜丰年经继拇,2”的中文翻译

当我们面对“巜丰年经继拇,2”这类古籍中的奇异词句，首要任务就是正确解读其深层意涵。现代翻译不单只是逐字逐句的转化，更是一次文化的穿越和智慧的传承。

考察字词的出处。古籍中的“巜”常作为章节题标，其实际含义或功能多变。有人推测，它代表了具体的篇章或章节编号。对“丰年”字眼的理解，则更加明确，它象征丰收与繁荣，反映古人对好年景的期待。“经”在古文中多指经典、法则或规律，可能指某一年的时间周期或祭祀典籍。

“继”意味着传承或继续，显示出对传统的尊重与延续。“拇”字的含义较模糊，有学者认为这里是古字“冒”的变体，代表掩盖或隐藏，也有可能是特殊符号或用作某种象征。“,2”作为数字，或许是版本编号，或代表第二次、第二个时期。

要将这串符号转译成现代漢语，必须结合古代的文化背景。例如，道教、祭祀、天文历法都是与“丰年”息息相关的主题。在古代，丰收不仅仅是农作物的丰荣，更是国家氣運、天意的指示之一。因此，将“巜丰年经继拇,2”译為现代汉语时，可以理解为：“关于丰收年份的传续经典，二号版本”或者更具象的“丰年祭祀仪式的继承，版本二”。

这样翻译的关键在于理解符号背后的文化意义和历史语境。如果這段文字出自一部祭祀典籍，也许它是对丰年祭祀仪式的说明或记录。如果它来自王朝纪年或天文歷法图志，那就代表了古人对时间与天地关系的理解和记录。每一种场景都能给這段文字赋予不同的解释空间。

实际上，现代译者还需要借助古籍校勘、文字演变和考古资料，确保译法准确。例如，參考敦煌遗书、出土的祭祀记录、天文歷法书等，都有可能帮助我们揭示這段信息的真正含义。结合现代的图像、符号解读，也可能发现隐藏的线索。

一旦完成深入解读，就可以向公众传播這份珍贵的古代文化瑰宝，让更多人了解古人的生活、信仰和智慧。像这样的古籍翻译，不只是文字的转换，更是一场文化的盛宴。在这一过程中，我们也就在无形中守护了中华几千年的文化传承。

许多人会问，为什么要花这么大的精力去研究這些古老符号？其实，答案很简单。这些符号是我们文化的根脉，它们連接着过去与未来。每一个字、每一段文字，都承载着祖先的智慧和心血。理解它们，意味着我们在用心呵护我们的文化血脉，也在为后代播种思考与传承。

未来，随着科技不断进步，古籍数字化、AI辅助解读会让类似“巜丰年经继拇,2”的破解变得更加容易。我们可以期待，越来越多的古籍智慧被挖掘出来，成为文化自信的重要支撑。在这个过程中，每一次的翻译、解读，都像一次与古人的对话，也成为推动文化发展的新动力。

所以，认识“巜丰年经继拇,2”的真正含义，不只是一次学術的探索，更是一场心灵的旅行。它让我们知道，古人虽然离我们遥远，但他们的思想、信仰和梦想，却永远激励着后人奋勇前行。每解开一个谜题，都是对历史敬意的表现，也是我们文化认同感的增强。

当好虫草山的“生命护卫队”

那曲，西藏的“北大门”。这里是长江、怒江、澜沧江等大江大河的发源地。从5月份进入雨季起，近15万名农牧民，就如候鸟迁徙般陆续汇聚于此，只为寻找那珍贵的冬虫夏草（以下简称“虫草”）。

虫草生长需要适宜的温度和湿度。通常在5月下旬到6月中下旬，仅有45天的采挖黄金期，但这段时间也是青藏高原雷电多发、频发期。超高海拔的山坡上没有树，人就成了最容易遭遇雷击的“目标”。如何在促进群众增收和保障安全之间寻找破局之法，成为气象服务那曲经济社会高质量发展的一道“必答题”。

在那曲市，气象部门开展了“3162”递进式气象服务和“1231”递进式雷电预报预警服务，实现生效时段上的递进更新，使预报预警范围更精准，能在“生命安全第一”的前提下，尽可能保障经济生产活动。

预报预警信息如何能真正送到群众手中？针对“最后一公里”问题，2025年，那曲市气象局还通过与自治区气象局气象灾害防御技术中心合作，在重点虫草采挖区域进行气象预警信息靶向发布。工作人员通过发布平台，对照雷电发生概率较高的区域，只需要在地图上画一个圈，鼠标一点，圈内所有人员的手机都能收到预警信息。

同时，气象部门还对地方党政领导、相关部门负责人开展“叫应”服务，并对采挖区的驻村干部等进行“闪信”强制提醒。针对只能听懂藏语的农牧民群众，驻村干部会将收到的信息译成藏语，再通过语音发在本村虫草采挖的联络微信群里。

图片来源：大河网记者 方保僑 摄

前沿探索!九天狐正能量沐浴.详细解答、解释与落实引发网络热议与

分享让更多人看到