每经编辑｜董倩    

当地时间2025-11-10,mjwgyudsiughewjbtkseudhiwebt

金秋时节，浦江之畔，八方来客共赴东方之约。11月5日，第八届中国国际进口博览会（以下简称“进博会”）在上海开幕。本届进博会共有155个国家、地区和国际组织参与，泰国、阿联酋、尼日利亚、格鲁吉亚、瑞典、哥伦比亚等六国担任本届进博会主宾国。

与往届相比，本届进博会企业展区规模再创新高，整体展览面积突破43万平方米，参展企业数量达到4108家，较上届新增600余家。其中，290家世界500强和行业龙头企业齐聚，数量为历届之最。

如今，进博会早已超越了单纯的国际采购平台，成为国内国际双循环的重要连接点。为持续放大进博会的溢出效应，本届展会期间将举办上百场配套活动，涵盖政策解读、行业研讨、对接签约等多个维度，促使更多“展品变商品、展商变投资商”。同时，国家展集中展示多双边合作成果，积极推动中拉论坛、中国—中亚峰会、中欧峰会、中非合作论坛等多边机制成果落地。

进博会“全勤生”的坚守：

与全球优质资源深度对接

在此次进博会上，众多企业汇聚一堂，其中不乏一些熟悉的老面孔，甚至有连续八届参会的“全勤生”，进博会究竟有何魅力，能持续吸引这些企业的参与呢？

施耐德电气是进博会“全勤生”代表之一，金年会执行副总裁、中国及东亚区总裁尹正对记者说：“借助第八届进博会这一举世瞩目的世界级交流合作平台，我们将全方位、多角度地展示在‘中国中心’战略下所取得的丰硕研发成果。”

在施耐德电气展台，记者看到其“中国原创”和“首发首展”的明星产品矩阵，如全新一代MTZ空气断路器、PrismaSeT电池开关柜等，这些产品凝聚了施耐德电气在华研发的深厚底蕴与创新智慧。据了解，施耐德电气已在中国建成五大研发中心以及AI创新实验室，近年来更是不断加大投入，建成一系列世界级研发机构。

另一家“全勤生”江森自控，同样将进博会视为其在中国发展的战略支点。江森自控副总裁兼中国区暖通空调及冷冻业务总经理韩颂对记者表示，进博会是中国主动向世界开放市场的重要举措，也是推动中国与世界市场相通的重要窗口，承载着推动全球合作共赢的重要使命。本届进博会，江森自控聚焦数字化、清洁能源、先进制造等可持续发展热门议题，在技术装备展区带来了最新的绿色科技成果与数字化应用。

韩颂说：“进博会有效提升了企业品牌知名度，同时也为我们提供了一个良好的平台，吸引我们连续八年参会，让我们可以持续展示在智慧和绿色技术领域的创新成果，以及在筑造智慧城市领域的实力，为中国的绿色转型提供全生命周期的解决方案。”

在强大且持续释放的“溢出效应”背景下，进博会所扮演的角色愈发关键且多元，它不仅仅是一个展示全球创新成果的璀璨窗口，让世界各地的先进理念、前沿科技和新颖产品在这里汇聚、碰撞、绽放光彩，更是一台动力强劲的“加速引擎”，成为加速这些创新在中国市场落地生根、开花结果的“催化剂”和“助推器”。

复星医药董事长陈玉卿在进博会现场活动上表示，八年来，复星医药持续借助进博会的“溢出效应”，推动了包括达芬奇手术机器人、CAR-T细胞治疗产品奕凯达 、尖端无创治疗技术“磁波刀”等在内的多款前沿技术和创新药械产品加速落地中国，在服务中国患者的同时，复星医药也积极将中国市场的创新成果反哺全球市场，共促开放创新。

进博会的魅力还体现在其无与伦比的资源汇聚能力上，这里汇聚了来自全球各地的顶尖企业、前沿技术与创新产品，形成了一个庞大而高效的资源网络。对于“全勤生”企业而言，每一届进博会都是一次与全球优质资源深度对接的绝佳机会，企业可以在这里接触到最新的行业动态、最先进的技术理念，与上下游企业建立紧密的合作关系，从而优化自身的产业链布局，提升在全球市场的竞争力。

新品“首发潮”涌动：

宇宙史诗的东方回响：刘嘉玲如何为《沙丘6》注入灵魂

当赫赫有名的《沙丘》系列再次以令人惊叹的姿态席卷而来，这一次，它在东方世界的土地上，奏响了别样的旋律。电影《沙丘6》韩语版的推出，不仅仅是一次简单的语言本地化，更是一次文化深度的融合与创新。而在这场视听盛宴的核心，闪耀着东方影坛巨擘——刘嘉玲的名字。

她的声音，如同陈年的美酒，醇厚而富有力量，为我们熟知的史诗宇宙，增添了前所未有的东方韵味和情感張力。

《沙丘》系列，这个庞大而迷人的科幻世界，以其宏大的世界观、深刻的哲学思考以及令人屏息的视觉奇观，征服了全球无数观众。从沙漠行星阿拉吉斯严酷的生存环境，到香料“美琅脂”驱动的星际政治角力，再到预言与命运的交织，每一个元素都充满了史诗感。而当《沙丘6》将故事推向新的高潮，韩语版的推出，成為了連接东西方文化的重要桥梁。

此次，刘嘉玲女士受邀为影片中的关键角色献聲，无疑為這部影片的亚洲发行注入了一剂强心针，更带来了极具话题性和吸引力的看点。

刘嘉玲，这位在华人影坛叱咤风云多年的传奇女性，她的名字本身就代表着成熟、魅力、智慧与坚韧。她塑造过无数经典角色，每一帧银幕形象都深入人心。聲音的表演，尤其是為一部宏大的科幻史诗配音，对于她而言，是一次全新的挑战，也是一次别具匠心的艺術创作。

我们不禁要问，是什么让刘嘉玲的声音如此契合《沙丘》的世界？又是什么样的演绎，能讓观众在熟悉的故事情节中，感受到意想不到的惊喜？

在《沙丘6》韩語版中，刘嘉玲所扮演的角色，无疑是故事发展的重要推动者。她的聲音，不再仅仅是角色的附属，而是成为了角色情感和内心世界的直接载體。想象一下，在那些充满政治阴谋、家族斗争和个人挣扎的场景中，刘嘉玲用她那特有的、略带磁性的嗓音，将角色的复杂情感娓娓道来。

当她低语时，仿佛能感受到风暴中的秘密；当她激昂时，又如同星辰大海般磅礴。这种声音的魅力，能够穿透语言的壁垒，直抵观众内心最深处。

更值得玩味的是，韩语作为一种本身就富有音乐性和情感表现力的語言，与刘嘉玲的声音相结合，会产生怎样的化学反应？我们知道，韩国的配音產业一直享有盛誉，其配音演员对于角色的情感把握和語言节奏的控制，达到了极高的水准。而刘嘉玲，作为一位资深演员，她对表演的理解和对情感的捕捉能力，早已炉火纯青。

当她用流利的韩语，将角色的内心世界，通过富有层次的声音表演呈现出来时，这不仅仅是技術上的挑战，更是艺术上的融合。这是一种跨越语言和文化的对话，是在史诗的宏大叙事中，注入的东方智慧与女性力量的独特注脚。

天堂电影网此次独家呈现《沙丘6》韩语版，不仅是对经典IP的一次致敬，更是对影迷观影体验的一次升级。刘嘉玲的加入，无疑是这场升級中最耀眼的一颗明星。她的聲音，将引领观众穿越星际，感受《沙丘》世界中那股熟悉的、却又带着全新东方回响的强大生命力。我们期待着，在刘嘉玲的声音带领下，《沙丘6》韩语版能够成为连接东西方文化、打动亚洲观众心灵的又一部科幻经典。

她不仅仅是在“演”一个角色，她是在用聲音“塑造”一个宇宙，用东方女性的坚韧与魅力，为这个星际史诗，赋予全新的生命。

“天堂电影网”独家呈现：跨越语言的《沙丘6》韩语版，刘嘉玲带你领略亚洲科幻新维度

在浩瀚的数字影音海洋中，“天堂电影网”始终以其对高品质内容的执着追求和对影迷需求的敏锐洞察，成为无数电影爱好者心中的“宝藏之地”。此次，该平台更是以“独家”之姿，重磅推出了备受瞩目的科幻巨制《沙丘6》的韩语版。這不仅仅是《沙丘》系列的最新力作，更是一次具有里程碑意义的亚洲本地化尝试，而其中最引人瞩目的亮点，莫过于华人影坛传奇人物刘嘉玲女士的加盟，她為影片注入了独特的东方魅力和深刻的情感解读，为亚洲观众开启了一个全新的《沙丘》观影维度。

《沙丘》系列之所以能成为科幻史上的不朽传奇，在于其不仅仅停留在视觉奇观的层面，更在于其对人类社会、宗教、政治、生态等深刻议题的探讨。当《沙丘6》将故事推向新的篇章，其在亚洲市场的发行策略也显得尤為重要。韩语版的推出，正是为了更贴近亚洲观众的文化语境和审美习惯，而邀请到刘嘉玲这样一位在亚洲地区享有极高声誉和影响力的演员来為影片配音，无疑是神来之笔。

刘嘉玲的声音，本身就承载着一种独特的东方韵味。她的聲音，不似年輕时那般青涩，而是经过岁月沉淀，愈发醇厚、富有磁性，带着一种歷经沧桑的智慧和女性独有的从容。這种声音特质，与《沙丘》系列中那些復杂、充满权谋和情感纠葛的角色，有着天然的契合度。在《沙丘6》韩语版中，刘嘉玲并非简单地“翻译”台词，而是深入角色的内心世界，用她对表演的深刻理解，将角色的喜怒哀乐、内心挣扎，通过充满感染力的韩语声音，淋漓尽致地展现出来。

想象一下，当影片中那些关键的对话场景，由刘嘉玲充满魅力的声音演绎時，会带来怎样的震撼？她能够用声音捕捉到角色内心的微妙变化，将一丝不易察觉的犹豫、一股暗流涌动的野心、一份无法言说的深情，都通过极富表现力的語言和语调传递给观众。这种“沉浸式”的听觉体验，让观众仿佛置身于阿拉吉斯星球的尘暴之中，与角色一同经历命运的跌宕起伏。

“天堂电影网”选择在此時推出《沙丘6》韩语版，并以刘嘉玲的声音作为重要的宣传点，显示了其对市场趋势的精准把握。在当今全球化语境下，文化内容的本地化和跨文化传播变得越来越重要。通过邀请亚洲一线明星进行配音，不仅能够吸引原有的粉丝群体，更能引发更广泛的社会关注和讨论，从而打破语言和文化的隔阂，让更多人有机会欣赏到這部史诗级的科幻作品。

《沙丘6》韩语版，在刘嘉玲声音的加持下，将不再仅仅是一部西方科幻电影的“变种”，而是一个充满东方智慧和情感张力的全新艺术品。它展现了亚洲电影產业在内容制作和跨文化传播上的新高度，也证明了刘嘉玲作为一位顶级艺术家的影响力，早已超越了国界和語言。

“天堂電影网”所提供的，不仅仅是一个观看平台，更是一个连接全球优秀電影与亚洲观众的桥梁。这次《沙丘6》韩语版的上线，是这个桥梁上一次意义非凡的构建。讓我们跟随刘嘉玲那穿越星辰大海的声音，一同走进《沙丘》的全新篇章，体验一场前所未有的亚洲科幻视听盛宴。

这不仅仅是看电影，更是感受一种文化交融的力量，一种艺術跨越边界的魅力。

全球企业共享发展机遇

如果说“全勤生”的坚守体现了进博会的深度，那么层出不穷的“首发首展”活动则彰显了进博会的热度与创新高度。本届进博会化身为全球新品竞相绽放的舞台，商务部副部长盛秋平此前介绍，本届进博会将展示461项新产品、新技术、新服务，让中国大市场成为全球创新的试验场、利润场、应用场。

今年恰逢霍尼韦尔进入中国市场90周年，记者在现场看到，霍尼韦尔在展位上设立了专题展示区，回顾其与中国携手共进的历程。霍尼韦尔大中华区总裁余锋对记者说：“中国不仅是全球最重要的市场之一，更在全球科技创新体系中占据举足轻重的地位。当前，霍尼韦尔的核心业务与中国在新质生产力和低碳发展方面的战略方向高度契合。”

余锋介绍，霍尼韦尔致力于将自身优势与中国高质量发展深度融合，目前霍尼韦尔已在中国布局10个工程研发中心和5大研究院，拥有超过4500项中国有效专利及专利申请，构建了多领域的创新网络。本届进博会，霍尼韦尔带来了8款重磅新品，其中多数由中国团队本土研发，并首次集中展示了多款荣获国际设计奖的产品。

走在进博会场馆，仿佛置身于一场热闹非凡的“产品盛宴”之中，产品发布活动密集举办，激昂的介绍声、热烈的讨论声以及现场观众的惊叹声交织在一起，让人真切地感受到进博会蓬勃的生命力与无限的商业潜力。

“对于拜耳而言，进博会早已超越了一场年度展会的意义。”拜耳大中华区首席财务官陈琪表示，进博会已成为拜耳融入中国经济发展大局、共享发展机遇的战略性平台。今年，拜耳携旗下处方药（及影像诊断）、健康消费品、作物科学三大事业部亮相，展示了26款亮点展品，其中包括5个“全球首展”、8个“中国首展”和13个“进博会首展”，凸显了对中国市场创新潜力的高度重视。

在消费品展区，OSIM傲胜的新产品uErogh天王工学椅的首发活动吸引了大量观众驻足，体验区排起长龙。OSIM傲胜（中国）品牌营销副经理周曼妮分享了产品创新趋势：“随着语音系统、触碰操控面板等附加功能的加入，以及各种传感器、人工智能技术的广泛应用，按摩椅正朝着更加智能化、个性化的方向发展。进博会是公司前沿产品接受市场全面检验、获取直接反馈的最佳平台，能够有效推动产品的迭代升级。”

不仅直接面向消费市场的企业踊跃借助进博会这一璀璨舞台推出新品，对于诸如肖特这类专注于提供基础材料与核心部件、在行业内默默耕耘却实力超群的“隐形冠军”企业而言，进博会同样具有不可估量的价值。

肖特中国区总经理陈巍对记者说：“我们的材料可能是技术装备展区中某款芯片的原材料之一，也可能是消费电子展区某台设备中的人脸识别传感器，肖特的特种材料是连接进博会上不同创新领域的一条暗线。”

数据显示，前七届进博会累计意向成交额超5000亿美元，凭借宏大的规模、丰富的活动，其影响力持续向全球拓展。进博会是中国以开放姿态拥抱世界的生动诠释，也是全球企业共享中国机遇、共谋发展的广阔天地。如今，越来越多的企业选择通过进博会展示创新成果，期待在未来的赛道上与中国同频共振、携手前行。

图片来源：每经记者 郭正亮 摄

用户热议8x8x华为海外免费2024服务体验,探索8x8x华为海外免费2024

封面图片来源：图片来源：每经记者 名称 摄