每经编辑｜陆玫    

当地时间2025-11-01,gfyuweutrbhedguifhkstebtj,bcy01b次元

川渝“BB”音大揭(jie)秘(mi)：普通(tong)话“b”与四川(chuan)话“b”的奇妙辨别(bie)指南(nan)

在(zai)中国广(guang)袤的(de)语(yu)言(yan)地图(tu)上，四川话以(yi)其(qi)独特(te)的韵(yun)味和生(sheng)动(dong)的表达方(fang)式(shi)，占据着(zhe)举足(zu)轻(qing)重的地(di)位。其(qi)中，一(yi)个看(kan)似(shi)微小的发音(yin)区别(bie)，却(que)常常让初学(xue)者或者非(fei)本地人感到困惑——那(na)就是(shi)普通话中(zhong)的“b”和四川话中(zhong)的“b”。你(ni)可能会觉(jue)得，“不(bu)就是(shi)同(tong)一个字母(mu)吗？”殊不(bu)知，在这两(liang)个(ge)看(kan)似相(xiang)同(tong)的字母(mu)背后，隐藏着川(chuan)渝地(di)区独(du)特(te)的(de)发音(yin)习惯(guan)和语(yu)言魅力。

今(jin)天，就(jiu)让我们(men)一(yi)起潜(qian)入川渝方言的深层世界(jie)，揭(jie)开这层神秘的面(mian)纱，掌握(wo)区分它(ta)们的“秘籍(ji)”，让你(ni)从此(ci)告别“b”里“b”气(qi)，自信(xin)畅游川渝话的海洋(yang)！

探寻(xun)“b”的根(gen)源——普通(tong)话(hua)与四(si)川话发音(yin)的(de)基(ji)石(shi)差异

在(zai)正(zheng)式(shi)开(kai)始辨(bian)别(bie)之前(qian)，我(wo)们首先(xian)需要了解普通话和四(si)川话在(zai)声母发音上的(de)基本(ben)规律。普(pu)通话中的声(sheng)母“b”是(shi)一个典(dian)型的(de)双(shuang)唇清塞擦音，发(fa)音时(shi)，双唇紧闭(bi)，然后(hou)突然(ran)打开，气流(liu)冲出(chu)，声带(dai)不振动。你(ni)可(ke)以在镜(jing)子(zi)前尝试(shi)一下(xia)，发(fa)出(chu)“ba”的(de)音(yin)，观察自己双唇(chun)的动作。是不是(shi)感觉(jue)非常“干脆(cui)利落(luo)”？

而四(si)川话中的(de)“b”呢(ne)？这就有(you)点意(yi)思了。虽然(ran)在书(shu)写上我(wo)们(men)依然用(yong)“b”来(lai)表(biao)示，但在实际(ji)发(fa)音(yin)中，它往(wang)往会带(dai)有一种“软(ruan)化”的(de)倾(qing)向，或者说(shuo)，它(ta)更接(jie)近于普通(tong)话(hua)中(zhong)的(de)“p”音，但又不是完全的“p”。这(zhe)种(zhong)发音的(de)“软化(hua)”和“不(bu)那么清晰(xi)”是(shi)川(chuan)渝方言的一个(ge)显(xian)著(zhu)特征(zheng)，也是区(qu)分两者(zhe)的关(guan)键所(suo)在(zai)。

为(wei)何会出现这种(zhong)差异？这背(bei)后有(you)什么语(yu)言(yan)学(xue)上(shang)的(de)原(yuan)因(yin)吗(ma)？

从音(yin)韵学(xue)的角(jiao)度来(lai)看，许多(duo)汉(han)语方(fang)言，包(bao)括(kuo)四(si)川(chuan)话(hua)，都存在着(zhe)一些(xie)普通话(hua)不(bu)具备的特(te)点(dian)。例如，在(zai)声母方(fang)面，一些(xie)方言会(hui)将普通(tong)话中(zhong)的(de)某些清音（如p,t,k）送(song)气音发(fa)成不(bu)送气音，或者将送气音和(he)不送气音(yin)的区(qu)分变(bian)得不(bu)那么(me)明显。而(er)“b”和(he)“p”的区(qu)分，恰(qia)恰是普通(tong)话(hua)中(zhong)送气(qi)与不(bu)送(song)气(qi)的重(zhong)要(yao)标(biao)志。

四川话(hua)在处(chu)理这个音(yin)时，往(wang)往(wang)会“松(song)弛”一些(xie)，不(bu)那么强调(diao)送(song)气，使得本来是(shi)“b”的音，听(ting)起来更(geng)像是不送(song)气的(de)“p”。

“软化(hua)”的“b”：听觉上(shang)的(de)细微(wei)差别

这种“软(ruan)化”的“b”在听(ting)觉上(shang)具体(ti)是什(shen)么感(gan)觉(jue)呢？你可(ke)以(yi)尝(chang)试着比较(jiao)一(yi)下：

普通(tong)话的(de)“b”：比如“爸爸(ba)”（bàba）。你会感觉(jue)嘴唇(chun)用力，声音是(shi)从紧(jin)闭(bi)的唇(chun)间(jian)迸发出(chu)来的。四川(chuan)话的(de)“b”（靠近“p”的(de)音(yin)）：比(bi)如(ru)四川(chuan)话里有(you)人说“爸爸”（pàpà，但发音(yin)又不(bu)是标准普(pu)通话的p）。你(ni)会感(gan)觉嘴(zui)唇的动(dong)作(zuo)稍微(wei)柔和(he)一些(xie)，送(song)气(qi)的(de)感(gan)觉没(mei)有那(na)么(me)强(qiang)烈(lie)，甚(shen)至有(you)些(xie)地方(fang)会听起(qi)来更像是(shi)“p”。

当然，需要强调(diao)的是(shi)，这并(bing)不是(shi)说四(si)川话(hua)里就没有(you)“b”这(zhe)个(ge)音(yin)，或(huo)者所(suo)有“b”都(dou)发(fa)成(cheng)了“p”。四(si)川话的发(fa)音系统(tong)非(fei)常(chang)复(fu)杂，存在(zai)地域差(cha)异。但(dan)总体(ti)而言(yan)，在许多川渝地区(qu)的方言中，声母(mu)“b”的(de)发音(yin)会比(bi)普通话更(geng)“轻(qing)”，更(geng)“软”，送气感(gan)减(jian)弱(ruo)，使(shi)得它(ta)与(yu)“p”的界(jie)限(xian)变得模糊(hu)。

“b”与(yu)“p”的“暧昧(mei)”关系：川渝方言(yan)的独(du)特(te)魅力(li)

正是(shi)这种(zhong)“b”与“p”之间(jian)的“暧昧(mei)”关系，构(gou)成(cheng)了川(chuan)渝方言(yan)独有的(de)听觉(jue)体验(yan)。很多四川(chuan)人(ren)自己可(ke)能都不会意识(shi)到(dao)自己在发音(yin)上的细(xi)微差(cha)别(bie)，但(dan)对(dui)于(yu)学习者(zhe)来说(shuo)，这却(que)是理(li)解和模(mo)仿的(de)关(guan)键。当你听(ting)到一个听(ting)起(qi)来(lai)像“b”又(you)像“p”的(de)音(yin)时，如果(guo)说话(hua)者(zhe)来(lai)自川(chuan)渝地区，那么很可能就是(shi)一个典型(xing)的(de)四川话“b”音。

如(ru)何通(tong)过听力来初步(bu)辨别(bie)？

关(guan)注送气感：仔(zai)细听说话者发(fa)出“b”音(yin)时，气流是(shi)否(fou)像(xiang)一(yi)股强风一样(yang)冲出(chu)。普(pu)通(tong)话的“b”送(song)气感较(jiao)弱，但“p”则更明显(xian)。四川话(hua)的“b”很多(duo)时候(hou)送(song)气感会更(geng)接近(jin)普通话(hua)的(de)“p”。注(zhu)意嘴唇(chun)的(de)动作（如(ru)果(guo)能观(guan)察(cha)到(dao)）：虽(sui)然隔着(zhe)屏幕，但(dan)如果能(neng)看到(dao)说话者的(de)嘴部动(dong)作，普通话的(de)“b”通常(chang)嘴唇(chun)闭(bi)合(he)更紧，爆发(fa)力更(geng)强(qiang)。

听(ting)整体语(yu)感：四(si)川(chuan)话(hua)整(zheng)体(ti)语感比较“活(huo)泼”，发音(yin)相(xiang)对“懒(lan)散”一(yi)些，这种“懒(lan)散(san)”也体现(xian)在声(sheng)母上，使得“b”不(bu)再(zai)那(na)么(me)“硬朗”。

案例(li)分析(xi)：一个简单(dan)的词汇(hui)测(ce)试

我(wo)们来试试(shi)一个(ge)简单(dan)的词：“玻璃”。

普通(tong)话：“bōli”。你(ni)会(hui)听(ting)到一个清(qing)晰的“b”，然(ran)后(hou)是(shi)“ō”，接(jie)着是“l”，最后是(shi)“i”。四(si)川(chuan)话(hua)：可能(neng)会听起来(lai)更像(xiang)是(shi)“pōli”（这(zhe)里(li)的“pō”并不(bu)是标准普(pu)通话的(de)“p”，而(er)是带(dai)软化(hua)特征(zheng)的）。你(ni)可(ke)能需(xu)要(yao)仔细(xi)分辨(bian)那(na)个(ge)“p”音是(shi)否带(dai)有(you)一(yi)些(xie)“b”的(de)影(ying)子。

当(dang)然，这只(zhi)是一(yi)个初(chu)步的(de)探(tan)索(suo)。要(yao)真(zhen)正掌(zhang)握这种(zhong)辨别(bie)，还需(xu)要(yao)更多(duo)的实(shi)践和(he)对川(chuan)渝方(fang)言的(de)深(shen)入了解(jie)。在接下(xia)来的Part2中(zhong)，我们将(jiang)进(jin)一步(bu)深入剖(pou)析(xi)，提供更多实用的辨(bian)别技(ji)巧，让(rang)你能(neng)够更精(jing)准(zhun)地捕(bu)捉到四川(chuan)话“b”的(de)精髓！准备好(hao)了(le)吗？让我们(men)继续这场(chang)充满(man)趣味的语言(yan)之旅！

川(chuan)渝“BB”音大揭秘：普通话(hua)“b”与四川(chuan)话(hua)“b”的奇(qi)妙辨(bian)别指(zhi)南(续)

在上一部(bu)分(fen)，我们(men)已经(jing)初(chu)步了解了(le)普(pu)通(tong)话“b”与(yu)四(si)川(chuan)话“b”在发音原理上(shang)的(de)基础差异，以及(ji)听觉上的(de)初(chu)步感受(shou)。我们知道(dao)，四川(chuan)话的“b”往往(wang)带有一(yi)种(zhong)“软化(hua)”或“不那么送气(qi)”的倾向，使得它(ta)在听感(gan)上更(geng)接近普通话(hua)的“p”。但(dan)这(zhe)仅仅是(shi)冰山一角，要(yao)想(xiang)真正(zheng)成为(wei)川渝话(hua)的(de)“听音(yin)达人”，我(wo)们(men)还需(xu)要(yao)掌握更(geng)多实(shi)操性的辨(bian)别(bie)技巧，并理解(jie)这些差异背后(hou)的深层(ceng)原(yuan)因(yin)。

拨云(yun)见日(ri)——掌握核(he)心特(te)征，快速辨(bian)别川(chuan)渝“BB”音(yin)

1.核心(xin)特征一(yi)：送(song)气与(yu)不送气的(de)“模糊地带”

普通(tong)话中(zhong)的(de)“b”和(he)“p”是成对的(de)清辅音，它们(men)最主要的区别就(jiu)在于“送气(qi)”。“b”是不(bu)送气(qi)清双(shuang)唇(chun)塞(sai)音(yin)，而(er)“p”是(shi)送(song)气清(qing)双唇塞(sai)音(yin)。简单(dan)来说(shuo)，发“p”时，你(ni)会(hui)感觉(jue)到一股(gu)气(qi)流从嘴里(li)冲(chong)出来，而发(fa)“b”时，这种(zhong)气流感会大大减弱(ruo)。

四(si)川话在(zai)处理“b”这个(ge)音时(shi)，常常会“模(mo)糊”掉(diao)普通话中“b”和(he)“p”的(de)送气(qi)区别(bie)，使得(de)它介于两(liang)者之(zhi)间，或者(zhe)更偏向(xiang)于不送气的“p”。这(zhe)就像(xiang)是(shi)给这个(ge)音加(jia)了一(yi)层“柔光(guang)滤镜”，使其不(bu)那么尖锐。

如何(he)练(lian)习捕捉(zhuo)这种(zhong)“模糊(hu)感”？

对比练(lian)习：找一(yi)些普(pu)通(tong)话中以“b”和(he)“p”开头(tou)的词(ci)语，比(bi)如“爸(ba)爸”（bàba）和“怕怕(pa)”（pàpa）。仔细(xi)听这两个词中(zhong)“b”和“p”的(de)区(qu)别(bie)。然后(hou)，再(zai)听四川人说(shuo)这两个(ge)词(ci)（如(ru)果(guo)可能(neng)的话），你会(hui)发现(xian)，四(si)川人说(shuo)“爸爸(ba)”时(shi)，那(na)个(ge)“b”音听(ting)起(qi)来可能(neng)更(geng)像(xiang)是(shi)普(pu)通话(hua)的(de)“p”，但又不是那种(zhong)完全(quan)的(de)“p”音(yin)。

找寻(xun)“p”音的影子：当你(ni)听(ting)到一个“b”音，并(bing)且怀(huai)疑(yi)它(ta)是(shi)四(si)川话(hua)时，试着回(hui)想一下普通话(hua)的“p”音(yin)，然(ran)后将两(liang)者的听感进行对比。四川话的(de)“b”往往会(hui)带(dai)有一些“p”的“松(song)弛(chi)”感。

2.核(he)心特征二(er)：“软(ruan)”而(er)不(bu)“破(po)”——音(yin)质的细(xi)微差别

除了(le)送气与否，普通话(hua)“b”音(yin)的(de)爆发力也很强(qiang)，嘴(zui)唇(chun)瞬间(jian)张开，声音(yin)“冲”出(chu)来。而(er)四川话(hua)的“b”则显得更加“软(ruan)”。这种(zhong)“软”体现在(zai)哪里？

嘴唇(chun)动作的柔(rou)和：发普通(tong)话“b”时，嘴唇闭(bi)合(he)到张(zhang)开(kai)的过(guo)程(cheng)会更(geng)快(kuai)速、有力(li)。四川(chuan)话(hua)的“b”则(ze)可(ke)能(neng)显得嘴(zui)唇动作更柔和，闭(bi)合(he)和张开的(de)过(guo)程(cheng)更舒缓(huan)。音的“粘(zhan)滞性”：有时(shi)候，四(si)川话的(de)“b”会带有(you)一点“粘滞感(gan)”，仿佛这(zhe)个(ge)音(yin)没有(you)被完(wan)全“挤压”出来，而是“留”在了(le)唇(chun)间(jian)。

这不像普(pu)通话(hua)的“b”那(na)样，音(yin)一出来就“消散(san)”了。

如(ru)何(he)感知这(zhe)种“软(ruan)”和“粘滞(zhi)感(gan)”？

关注(zhu)“起(qi)音”：听四(si)川话的“b”时(shi)，注(zhu)意它(ta)声音的(de)“起音(yin)”部分。是(shi)否(fou)感觉(jue)嘴唇(chun)还没有完(wan)全张开，声音就(jiu)已(yi)经出来了？或(huo)者声音出(chu)来时(shi)，嘴唇(chun)的动(dong)作并(bing)不那(na)么明(ming)显？感受“余韵”：尝试(shi)去(qu)感(gan)受那个“b”音(yin)“消(xiao)退”的过程(cheng)。四川(chuan)话的(de)“b”可(ke)能(neng)不像普通话那样“干(gan)脆利落”，会(hui)带有(you)一点(dian)点“回(hui)响”或者“沉淀(dian)”。

3.核(he)心特(te)征(zheng)三：语流(liu)中的(de)“整合”——整(zheng)体(ti)听感的重(zhong)要性

方言(yan)的发音(yin)不是(shi)孤(gu)立存在(zai)的，它(ta)融入在(zai)整个(ge)语流之中(zhong)。因此，辨别(bie)四川话(hua)的“b”还需(xu)要结合整体(ti)语感。

“懒散”的(de)语(yu)调：四川话通常给人(ren)一种比(bi)较“懒散(san)”、“放松”的感觉(jue)。这(zhe)种整体(ti)的语(yu)调也会(hui)影(ying)响到(dao)声母(mu)的发(fa)音，使(shi)得(de)“b”不再那么“绷(beng)紧(jin)”。词(ci)汇的(de)习(xi)惯(guan)：某些词汇在四(si)川话(hua)中，以“b”开头的音，其“软化(hua)”程(cheng)度(du)会更加(jia)明显(xian)。例如(ru)，在一些四(si)川(chuan)方言(yan)中，“玻璃(li)”（bōli）听起来可(ke)能更(geng)像是“pōli”，而(er)“宝宝”（bǎobao）听(ting)起来(lai)可能(neng)更(geng)像(xiang)是“pàpà”。

地(di)域差异：要(yao)记住，四川话内(nei)部也(ye)存(cun)在(zai)地域(yu)差异。成都、重庆(qing)、乐山(shan)、德阳等地(di)的(de)发(fa)音习(xi)惯可(ke)能略(lve)有(you)不(bu)同(tong)。所(suo)以，当你(ni)遇(yu)到(dao)一(yi)个“b”音(yin)时(shi)，如(ru)果它(ta)听起(qi)来有(you)点“奇(qi)怪”，很有可(ke)能是(shi)某个(ge)地区特有(you)的(de)发音方式。

实(shi)战(zhan)演练：几(ji)个(ge)容(rong)易混淆的词语

让(rang)我(wo)们(men)来(lai)挑战(zhan)几个(ge)容(rong)易混(hun)淆(xiao)的词(ci)语：

“白(bai)菜”（báicài）普(pu)通话(hua)：清晰(xi)的“b”，送气(qi)感弱。四(si)川话(hua)：可能会听起来(lai)像“páicài”，但(dan)那(na)个(ge)“p”音又(you)不是完全(quan)的送气“p”。“本(ben)子”（běnzi）普通话：清晰(xi)的“b”。四(si)川(chuan)话(hua)：可(ke)能(neng)会听(ting)起来(lai)像(xiang)是(shi)“pěnzi”，同样，带着(zhe)“软化(hua)”的特(te)征。

“报(bao)纸”（bàozhǐ）普通话(hua)：清晰(xi)的“b”。四川(chuan)话：可(ke)能更接(jie)近(jin)“pàozhǐ”，但(dan)同样(yang)注意(yi)那(na)个“p”音的(de)“不标准”之处。

小贴士：如(ru)何(he)成(cheng)为(wei)“方言(yan)辨(bian)音(yin)达人(ren)”？

多(duo)听(ting)多模仿(fang)：这(zhe)是(shi)最(zui)直接(jie)有效的方法。多听地(di)道的四(si)川(chuan)话(hua)节(jie)目、电影、歌曲，刻意(yi)去留意以“b”开(kai)头的词语(yu)。找母(mu)语(yu)者交流(liu)：如果(guo)有机(ji)会(hui)，大(da)胆地(di)向四川的(de)朋(peng)友请教(jiao)，请(qing)他们(men)念(nian)一(yi)些以“b”开(kai)头的(de)词语(yu)，并(bing)指(zhi)出其中的区别(bie)。录音(yin)对比(bi)：尝试用(yong)自(zi)己的声音(yin)模仿(fang)，并(bing)录下来(lai)与(yu)地道的(de)四(si)川(chuan)话(hua)进(jin)行对比，找出自(zi)己(ji)的发(fa)音(yin)问题(ti)。

保(bao)持(chi)耐心：语言(yan)学(xue)习(xi)是一个(ge)循(xun)序渐进(jin)的(de)过程(cheng)，尤其是(shi)方(fang)言的(de)细微差别，需要(yao)时间和大量的(de)练习才(cai)能(neng)掌(zhang)握(wo)。

结(jie)语(yu)：玩转“BB”音，拥抱(bao)川(chuan)渝魅力

掌(zhang)握(wo)普(pu)通话(hua)“b”与四(si)川话“b”的区别，不(bu)仅仅是学(xue)会一个(ge)发(fa)音，更(geng)是打(da)开了(le)理解川渝文化(hua)的(de)一扇窗。当你能精(jing)准辨(bian)别出那(na)个(ge)“软(ruan)化”的“b”，你就(jiu)能(neng)更深刻地(di)感受到川(chuan)渝人民的热情(qing)、幽(you)默和(he)生(sheng)活情(qing)趣。下次(ci)当(dang)你(ni)听(ting)到一(yi)个(ge)听(ting)起来(lai)有点“b”里“b”气的声(sheng)音时，不妨(fang)放慢(man)耳(er)朵，仔细品味(wei)，或许你正在与(yu)川渝方(fang)言(yan)的独(du)特魅力(li)不(bu)期而(er)遇(yu)！希望这(zhe)篇指(zhi)南能助(zhu)你(ni)一臂(bi)之力，让你(ni)在川(chuan)渝话(hua)的(de)海洋里，畅游无(wu)阻(zu)，自信(xin)飞扬(yang)！

2025-11-01,樱花视频有广告有弹窗,【券商聚焦】招银国际维持商汤(00020)“买入”评级 指生成式AI业务营收增长强劲

1.搞机time下载恶心十分钟,电解铅：反内卷时代到来，铅行业或迎来变革BT1024伙计7086,劳资谈判陷入僵局 波音防务工人继续罢工

图片来源：每经记者 陶禹舟 摄

2.孕交+看客儿tv网页版入口,实探深圳楼市新政实施首日

3.免费无遮挡 直播网站进口+羞羞漫漫画登录页面入口页面在线阅读秋蝉,库克正式起诉特朗普 鲍威尔和美联储理事会成共同被告

水蜜桃视频ysl+2023黄金软件下载303免费安装,A股一天成交2.3万亿元！有人狂欢有人慌：3700点得而复失

在黑土流眼泪翻白眼咬铁球图片背后揭示了隐藏的

封面图片来源：图片来源：每经记者 名称 摄