金年会

每日经济新闻
要闻

每经网首页 > 要闻 > 正文

中文乱码出现的原因如何处理

陈博文 2025-11-01 20:34:13

每经编辑|陈淳    

当地时间2025-11-01,gfyuweutrbhedguifhkstebtj,甸A三秒神秘通道

乱码(ma)的“前(qian)世(shi)今(jin)生”:探寻中(zhong)文(wen)显示异(yi)常(chang)的根源(yuan)

在数字世界的(de)浩瀚海洋(yang)中(zhong),我(wo)们时常(chang)会遭(zao)遇(yu)一个令(ling)人(ren)头(tou)疼(teng)的“小怪(guai)兽(shou)”——中文(wen)乱码(ma)。那些原本(ben)赏心悦目(mu)的(de)汉(han)字,瞬(shun)间(jian)变成(cheng)了(le)一串串(chuan)难以理(li)解的(de)符(fu)号,仿佛(fu)一夜(ye)之间,我们(men)的信(xin)息载(zai)体(ti)被(bei)施了“魔法”,变(bian)得(de)晦涩难懂。这究竟是怎(zen)么回事(shi)?别急,今天(tian)我们(men)就(jiu)来(lai)一起揭(jie)开(kai)这层(ceng)神秘的面(mian)纱,探寻中文乱(luan)码的“前(qian)世今生(sheng)”。

编码(ma):字符与(yu)数(shu)字的(de)秘(mi)密(mi)约(yue)定(ding)

要理(li)解乱码,我(wo)们首先(xian)得(de)聊(liao)聊(liao)“编(bian)码”。想(xiang)象一下(xia),电脑就像(xiang)一个(ge)严格的“翻译(yi)官(guan)”,它(ta)并(bing)不直接认(ren)识我(wo)们书写的(de)汉字、字母或符(fu)号,而(er)是(shi)需(xu)要一(yi)套(tao)事先约定(ding)好(hao)的“密码本”来(lai)将(jiang)它(ta)们一一对(dui)应(ying)。这套密码(ma)本(ben),就(jiu)是(shi)“字符(fu)编(bian)码”。

简(jian)单(dan)来说(shuo),字(zi)符编(bian)码就是(shi)一种将(jiang)人类(lei)可读(du)的字符(如“汉(han)”字、“A”字(zi)母)转换(huan)成(cheng)计算机(ji)能够理(li)解(jie)的二(er)进制(zhi)数字(zi)(0和(he)1)的(de)规则。反(fan)之,当计(ji)算机(ji)需要显示(shi)这些(xie)字符时,它(ta)会(hui)根(gen)据(ju)这套规(gui)则,将(jiang)二进(jin)制数(shu)字“翻(fan)译”回(hui)我们熟悉的字符。

历史的(de)变迁(qian):编码(ma)的“百家争鸣”时(shi)代

中文(wen)的(de)复(fu)杂(za)性,注(zhu)定(ding)了(le)其编(bian)码之(zhi)路并非一(yi)帆风(feng)顺。在计(ji)算(suan)机发展(zhan)的(de)早期(qi),各个(ge)国(guo)家(jia)和地区都有自(zi)己(ji)的(de)一套编(bian)码(ma)方案(an)。对于(yu)中文来说(shuo),最广为人(ren)知的(de)莫过于:

GB2312(或(huo)称(cheng)GB/T2312-1980):这(zhe)是(shi)中国(guo)大(da)陆在1980年推出(chu)的(de)汉字(zi)信息(xi)交(jiao)换(huan)用编码,收录了6763个常(chang)用汉字(zi)和682个(ge)非(fei)汉字(zi)字符(fu)。它是(shi)很多早期(qi)中文(wen)系统(tong)和(he)软件(jian)的(de)基础。GBK:在GB2312的基础(chu)上,GBK(GuobiaoKuozhan)进(jin)行(xing)了扩展(zhan),增加了更(geng)多(duo)的汉(han)字,包括繁体(ti)字和(he)一些生僻(pi)字,共收录了21886个(ge)汉(han)字。

它是GB2312的超(chao)集。Big5(繁体中文):这(zhe)是台湾和香(xiang)港(gang)地区广泛(fan)使用(yong)的繁(fan)体中文编(bian)码(ma),也(ye)称为“大(da)五(wu)码”。

这些编(bian)码方(fang)案各(ge)有千(qian)秋,但(dan)它们都存(cun)在一(yi)个共(gong)同的“硬伤(shang)”:它们都是(shi)单(dan)字(zi)节或(huo)双字节编(bian)码,且各(ge)自独立,互不(bu)兼(jian)容。

乱(luan)码(ma)的(de)“诞生地(di)”:不匹(pi)配的“密码本(ben)”

想(xiang)象一下,你用一本中(zhong)文词典(比(bi)如GBK)写(xie)了(le)一封信(xin),寄给(gei)了(le)你(ni)的朋(peng)友。你的朋(peng)友手里只(zhi)有(you)一本英(ying)文(wen)词(ci)典(比(bi)如ASCII),或(huo)者一(yi)本日(ri)文词典(dian)(比如Shift-JIS)。当(dang)他尝(chang)试用(yong)自己的(de)“密(mi)码本”去解(jie)读你(ni)的信时,会(hui)发(fa)生(sheng)什么?他看到的(de),很(hen)可(ke)能(neng)就是一(yi)堆毫无意(yi)义(yi)的乱码!

中文(wen)乱(luan)码(ma)的(de)出(chu)现(xian),本(ben)质上就是(shi)因为“编码(ma)不匹配(pei)”。当一(yi)个(ge)系统或软件读取或显示(shi)文本(ben)时,如果(guo)它使用(yong)的(de)编码规(gui)则,与文本文件实际(ji)存储时使用的(de)编码规(gui)则不一(yi)致,就会(hui)出(chu)现乱码。

具(ju)体来说,可(ke)能(neng)的原因(yin)有:

文(wen)件保存编码(ma)与(yu)读取编码(ma)不一(yi)致:这(zhe)是最常见(jian)的原(yuan)因。比(bi)如,你(ni)在一(yi)个使用GBK编(bian)码的(de)环(huan)境(jing)中创建(jian)并(bing)保存了一(yi)个文本文(wen)件,然后将(jiang)这(zhe)个文(wen)件拿到(dao)一(yi)个默认(ren)使用UTF-8编码的环境中打开(kai),尤其(qi)是(shi)文(wen)本编辑器(qi)没有正确识别(bie)或设(she)置编(bian)码时(shi),就会出现乱码(ma)。不同操作系统(tong)或软件(jian)间(jian)的(de)编(bian)码差异:不同的(de)操(cao)作系统(Windows、macOS、Linux)和不(bu)同的(de)软件(jian)(文本(ben)编辑器、浏览(lan)器、数据库等(deng))在处(chu)理(li)文本时(shi),可(ke)能(neng)会有(you)默(mo)认的编(bian)码倾向。

当数(shu)据(ju)在这些平(ping)台或(huo)软件之间传输时,如(ru)果编(bian)码没(mei)有得到妥(tuo)善(shan)处(chu)理,就(jiu)可(ke)能产生(sheng)乱码。网页(ye)中的(de)字符编码声(sheng)明(ming)错(cuo)误:对(dui)于(yu)网(wang)页(ye)来说,HTML文(wen)件中的(de)标签用于(yu)声明(ming)网页的(de)字(zi)符编(bian)码(ma)。如果(guo)这个(ge)声明(ming)不(bu)正确,或者(zhe)服务器发送(song)的HTTP头信息中的编(bian)码(ma)与实(shi)际内容不符,浏览器就(jiu)可(ke)能无(wu)法(fa)正确(que)解析,导致网页(ye)中的(de)中文显示(shi)为乱(luan)码。

数(shu)据(ju)库(ku)编码(ma)设(she)置问(wen)题(ti):在(zai)数(shu)据(ju)库中存(cun)储(chu)和(he)读取(qu)中(zhong)文(wen)字符(fu)时,如(ru)果数据库本身(shen)、数据(ju)库表(biao)、或(huo)者字段(duan)的字(zi)符(fu)集(ji)设置不正确,都会导(dao)致(zhi)中文(wen)数据(ju)显示为乱码。字符(fu)集不支持:即使(shi)编码(ma)匹(pi)配,如果(guo)显(xian)示这些字符(fu)的字体本身不(bu)包含这些(xie)字符的字形(xing)信息,也(ye)可能导致显示异常,虽(sui)然这不(bu)算严格(ge)意义上(shang)的(de)“乱码”,但视觉(jue)效果类(lei)似(shi)。

UTF-8:打破壁垒(lei)的“通用(yong)语”

随着全球(qiu)化(hua)进(jin)程的加速(su),以及(ji)互联网(wang)的(de)飞速发展(zhan),不同编码之间(jian)的不(bu)兼容(rong)问题变(bian)得日益(yi)突出。为了(le)解(jie)决这一(yi)困境(jing),一种(zhong)新的(de)、更为(wei)强大的编(bian)码(ma)方案(an)应(ying)运而生——UTF-8。

UTF-8(UnicodeTransformationFormat-8-bit)是(shi)一种(zhong)可变长度的(de)字(zi)符编(bian)码(ma)。它(ta)最(zui)大的特(te)点在(zai)于,它(ta)能够(gou)表示世(shi)界上几(ji)乎所有(you)的(de)字符(fu)(包括(kuo)中文(wen)、日文(wen)、韩(han)文、各种(zhong)符号(hao)、表(biao)情(qing)等等(deng)),并且(qie)它(ta)与ASCII码兼(jian)容(rong)。这(zhe)意(yi)味(wei)着:

对(dui)于英(ying)文字(zi)母和(he)数(shu)字(zi),UTF-8使(shi)用(yong)1个字(zi)节表(biao)示,与ASCII编码(ma)完全一致,这大(da)大提高(gao)了(le)效率(lv)。对于中文等字(zi)符,UTF-8会使用3个(ge)字节来表示(shi),比(bi)GBK等(deng)编码(通(tong)常2个字(zi)节(jie))“胖(pang)”一些,但它解决(jue)了(le)字(zi)符集(ji)不(bu)兼容的(de)根本问(wen)题。

如(ru)今(jin),UTF-8已经(jing)成为(wei)互联网和(he)跨平台数(shu)据交(jiao)换的标准(zhun)编码(ma)。但即(ji)便如此,由(you)于历史遗留问(wen)题,许多老(lao)旧的(de)系统、文件(jian)或(huo)数(shu)据仍然可能使用GBK、Big5等(deng)编码(ma)。因此,理解和(he)处理(li)不(bu)同编(bian)码之(zhi)间的(de)转换(huan),依(yi)然是解(jie)决(jue)中文(wen)乱(luan)码(ma)问题的关键(jian)。

乱码(ma)“终结者(zhe)”:一(yi)站式(shi)中(zhong)文乱码处理(li)攻(gong)略

了解(jie)了中(zhong)文乱码(ma)的(de)成(cheng)因(yin),我们终于(yu)可以(yi)动手(shou)“除(chu)魔”了!别(bie)担心(xin),这(zhe)并没有(you)想象中(zhong)那么复(fu)杂。根据(ju)不同(tong)的(de)场景(jing),我们可以(yi)采取(qu)一(yi)系列行(xing)之有效的对策(ce),让那些顽固的(de)乱码乖乖退散(san)。

场景一:文(wen)本文件乱码(记事本(ben)、Word等)

这(zhe)是最常见(jian)的(de)情(qing)况(kuang),比如(ru)打(da)开了(le)一个(ge)从(cong)别(bie)处复(fu)制过(guo)来的(de)文本文件,或者(zhe)保存时没(mei)有注意(yi)编码(ma)。

方法一:修改(gai)文本编辑(ji)器编(bian)码(推荐)

Windows记(ji)事本(ben):打开乱码文件(jian),选择“文件(jian)”->“另存为”。在(zai)“另(ling)存(cun)为”窗口的(de)下(xia)方(fang),找到(dao)“编码(ma)”选项(xiang),尝试将其从“ANSI”(通(tong)常代(dai)表GBK)改为“UTF-8”,或(huo)者(zhe)从(cong)“UTF-8”改(gai)为(wei)“ANSI”。选择(ze)一个能正(zheng)确显(xian)示中文的编码(ma)保存(cun)即(ji)可(ke)。

Notepad++、VSCode等高级编(bian)辑器(qi):这些(xie)编辑(ji)器通常(chang)会(hui)自动识别大部分编码。如果(guo)出(chu)现乱码,只需在(zai)编(bian)辑器的(de)菜单(dan)栏中(zhong)找(zhao)到(dao)“编(bian)码(ma)”或(huo)“Encoding”选(xuan)项(xiang),然后选(xuan)择“以(yi)XXX编(bian)码打开”或“转(zhuan)换(huan)为XXX编码(ma)”。通常(chang),尝(chang)试(shi)UTF-8、GBK、Big5等几(ji)种常(chang)见编(bian)码,总(zong)能找到(dao)正(zheng)确的(de)。

MicrosoftWord:Word在打开(kai)文(wen)本文(wen)件时,通常会尝(chang)试自动识(shi)别编(bian)码。如果识别错(cuo)误,可(ke)以尝试在(zai)打开文(wen)件(jian)时,选(xuan)择“文件类型”为(wei)“文本文件(*.txt)”,然后在(zai)弹出的“文件(jian)打开对(dui)话(hua)框”中(zhong),Word会弹(dan)出(chu)一(yi)个(ge)“文(wen)件(jian)转换(huan)”的对(dui)话(hua)框。在这(zhe)里(li),你(ni)可(ke)以手动选(xuan)择文(wen)件编(bian)码(如(ru)“简(jian)体(ti)中文(GB2312)”、“Unicode(UTF-8)”等(deng)),然(ran)后点(dian)击“确定(ding)”。

方(fang)法二:利(li)用(yong)在线(xian)乱码(ma)转换(huan)工具(ju)

如(ru)果(guo)手头没有(you)合(he)适(shi)的(de)编辑器(qi),或者(zhe)想快速(su)尝(chang)试(shi),可(ke)以在(zai)网上(shang)搜索(suo)“中文乱码转换(huan)工具”或“textencodingconverter”。将乱(luan)码文本(ben)复制进去,选择源编码和(he)目标编(bian)码(通常(chang)是(shi)GBK和(he)UTF-8互转),即可(ke)得到修复后的(de)文本(ben)。

场景(jing)二:网(wang)页乱码

网页乱(luan)码通常是(shi)由于(yu)服(fu)务(wu)器(qi)发送的(de)编码信息(HTTPHeader)或(huo)HTML文(wen)件中的标签(qian)设置不当所致(zhi)。

方(fang)法一(yi):修改浏览器设(she)置(临时查(cha)看)

Chrome:右键点(dian)击乱(luan)码页(ye)面,选择(ze)“编(bian)码”,然后尝试选(xuan)择“简(jian)体(ti)中文(GB2312)”或(huo)“UTF-8”等。Firefox:在(zai)菜单(dan)栏选(xuan)择“视(shi)图”->“文本(ben)编(bian)码”,然后选择“自动检测(ce)”或手动(dong)指定编(bian)码(ma)。Edge:类似Chrome,可(ke)以(yi)在页(ye)面上(shang)右键(jian)选择“编(bian)码(ma)”选项。

注意(yi):这种(zhong)方法只改变了当前浏览器对(dui)该(gai)页(ye)面的(de)显示(shi)方式,并(bing)不能(neng)真(zhen)正修复(fu)源(yuan)文(wen)件。

方法二(er):修(xiu)改网页源代码(ma)(根本(ben)解(jie)决(jue))

标签(qian):确保(bao)在HTML文档的部分(fen),有一(yi)个或(huo)这样(yang)的声明。

这是最(zui)常见(jian)也是最有(you)效的声明方式(shi)。如果你(ni)的网(wang)页(ye)内容是GBK编(bian)码(ma),则(ze)应设(she)置为charset="gbk"。但强(qiang)烈建(jian)议(yi)统一使(shi)用UTF-8。服务(wu)器配置(zhi):如果是动态生(sheng)成的(de)网页(ye)(如PHP、JSP、ASP.NET等(deng)),服务器(qi)需(xu)要在(zai)发送(song)HTTP头(tou)时(shi)正确(que)指(zhi)定Content-Type。

例如(ru),在PHP中,可以(yi)使用header('Content-Type:text/html;charset=utf-8');。文(wen)件(jian)保存编码(ma):确保(bao)你的网页(ye)文件(HTML、CSS、JavaScript)在保存(cun)时(shi),使用的也(ye)是与声(sheng)明(ming)一致(zhi)的编码(ma)。

场(chang)景(jing)三(san):软件(jian)界面(mian)或程序(xu)输出(chu)乱码

这(zhe)种情况可能(neng)出现在(zai)一些(xie)本地软(ruan)件、命令(ling)行(xing)程(cheng)序、或(huo)者开发环境中(zhong)。

方法(fa)一:检(jian)查(cha)系统区(qu)域(yu)设(she)置

Windows:某些(xie)老(lao)旧的非Unicode程(cheng)序(xu)在运行(xing)时,会依赖(lai)系统的“非Unicode程序(xu)的(de)语言(yan)”设置。进入(ru)“控制(zhi)面(mian)板”->“时钟和区域”->“区域(yu)”。在“管(guan)理”选(xuan)项(xiang)卡下,点击(ji)“非Unicode程(cheng)序(xu)的语(yu)言”,选(xuan)择“中(zhong)文(wen)(中(zhong)国(guo))”。

修改后(hou)可能需要重启电脑。注意(yi):这个(ge)设置主(zhu)要影响(xiang)的(de)是(shi)那些(xie)没有(you)使用Unicode标(biao)准编写(xie)的程(cheng)序(xu)。对(dui)于(yu)现(xian)代(dai)软(ruan)件(jian),此(ci)方法(fa)效果有(you)限。

方法(fa)二:修改程序(xu)本(ben)身的(de)编码(ma)设置(zhi)

命令(ling)行(CMD/PowerShell):Windows的CMD默认使用的是GBK编码(ma)。如果(guo)程序(xu)输出的是UTF-8,可能会乱码。可(ke)以(yi)在(zai)CMD中使(shi)用chcp65001命(ming)令来临时(shi)将(jiang)当前代码页(ye)切换到(dao)UTF-8。PowerShell则原生(sheng)支持UTF-8。

编程语言(yan):如果你是(shi)开发(fa)者,在编写程序(xu)时,需要确保(bao)文(wen)件保存编码、字(zi)符串处(chu)理编码(ma)、文(wen)件读(du)写(xie)编码(ma)、数据(ju)库连接编(bian)码等都保(bao)持一致,并优(you)先使(shi)用(yong)UTF-8。例如,在(zai)Java中,文件(jian)读写(xie)时指定InputStreamReader(newFileInputStream("file.txt"),"UTF-8");在(zai)Python3中,默认就(jiu)是UTF-8。

方法三:更新或重(zhong)装软件(jian)

有些时(shi)候,乱(luan)码(ma)是(shi)由(you)于(yu)软件本身(shen)的Bug或(huo)者版本过旧导(dao)致的。尝试(shi)更新(xin)到(dao)最(zui)新版(ban)本,或(huo)者(zhe)在软件(jian)的设置中寻(xun)找关于(yu)语言或编(bian)码(ma)的选项进行调整(zheng)。

场景四:数据库乱码(ma)

数据库乱(luan)码是让(rang)许多开(kai)发者头(tou)疼(teng)的问(wen)题,通常发(fa)生在MySQL、SQLServer等数据(ju)库中。

MySQL:服(fu)务器(qi)端:检(jian)查MySQL服务(wu)器的(de)全局字(zi)符集设(she)置(zhi)(character_set_server),通常(chang)应设置(zhi)为utf8mb4(推荐(jian),支(zhi)持(chi)所(suo)有(you)Unicode字符(fu))。数据(ju)库(ku)/表/字(zi)段(duan):检(jian)查具体(ti)数(shu)据(ju)库(ku)、表(biao)或字段的(de)字符集设置(character_set_database,character_set_table,character_set_column),确(que)保它(ta)们(men)与服务(wu)器端(duan)一(yi)致(zhi),或者(zhe)至(zhi)少(shao)是兼(jian)容的(de)。

可以使用ALTERDATABASEdb_nameDEFAULTCHARACTERSETutf8mb4COLLATEutf8mb4_unicode_ci;等(deng)命(ming)令进(jin)行(xing)修改。连(lian)接:在连(lian)接(jie)数(shu)据库时,也需要指(zhi)定(ding)正确的(de)字符(fu)集。例(li)如(ru),在JDBC连接(jie)字符串中加入(ru)?useUnicode=true&characterEncoding=utf-8。

SQLServer:Collation:SQLServer主(zhu)要通过(guo)“排序规则”(Collation)来决(jue)定字符集(ji)支(zhi)持。选择(ze)一个支持中文(wen)的排(pai)序规(gui)则,如Chinese_PRC或Chinese_Stroke_Count。数据(ju)库(ku)/列:在(zai)创建(jian)数据库或(huo)列(lie)时,指定正确的排序规则。

总(zong)结(jie):编码(ma)统(tong)一与(yu)智能(neng)识别(bie)是关(guan)键(jian)

总而(er)言(yan)之,中(zhong)文乱(luan)码的根(gen)源(yuan)在于“编码不(bu)匹(pi)配”。解(jie)决之(zhi)道,无(wu)非两大(da)方向:

编(bian)码统(tong)一:尽(jin)量在所有环(huan)节(文件(jian)保存、程序处(chu)理、数据(ju)库存(cun)储、网页传输)都使用(yong)同一种(zhong)编码,目(mu)前推(tui)荐(jian)使用UTF-8。智(zhi)能识别与转换:在无法统一(yi)编(bian)码(ma)的情(qing)况下,依赖或(huo)使用(yong)工具(ju)进行智能识别(bie)和正(zheng)确的(de)编(bian)码(ma)转换。

下次再遇(yu)到乱码(ma),别(bie)再惊(jing)慌失(shi)措!运(yun)用(yong)上(shang)面(mian)这些方法,相(xiang)信你一(yi)定能成为一(yi)名出(chu)色的(de)“乱码终结(jie)者”,让(rang)你的数字世界(jie)重(zhong)归清晰与美(mei)好!

2025-11-01,日大b,“投资湖北,永不后悔”

1.大狙擦地雷免费,工商银行镇江新区支行副行长朱小峰被查缅北14may18AV日本,汽车零部件行业CFO薪酬榜:中策橡胶徐利达155万年薪上榜 大专学历薪酬超同行一倍

图片来源:每经记者 陈艺灵 摄

2.国产精品9999+伽罗太华被操翻白眼流眼泪,中国铁建2025上半年归母净利润107.01亿元 同比下降10.09%

3.胸片100%曝光率图片+斗破苍穹3d动漫同人观看网址,同庆楼:9月9日将召开2025年半年度业绩说明会

迷失の生命官网下载+加QQ群快餐妹,“方老华”齐获行业领军品牌,华帝美肌浴再夺领军产品

一起嗟嗟嗟30分钟电视剧》-短片-高清完整版免费在线观看

封面图片来源:图片来源:每经记者 名称 摄

如需转载请与《每日经济新闻》报社联系。
未经《每日经济新闻》报社授权,严禁转载或镜像,违者必究。

读者热线:4008890008

特别提醒:如果我们使用了您的图片,请作者与本站联系索取稿酬。如您不希望作品出现在本站,可联系金年会要求撤下您的作品。

欢迎关注每日经济新闻APP

每经经济新闻官方APP

0

0

Sitemap